Traduction de «données convergent avec » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins deux épisodes dépressifs répondant aux descriptions données en F33.0-F33.3, mais ne présente aucun symptôme dépressif depuis plusieurs mois.
Omschrijving: De patiënt heeft in het verleden twee of meer depressieve episoden zoals beschreven onder F33.0-F33.3 doorgemaakt, maar in de huidige toestand is hij enige maanden ononderbroken vrij van depressieve symptomen.

insuffisance de convergence
convergentie-insufficiëntie

Strabisme convergent concomitant
strabismus concomitans convergens

Excès et insuffisance de convergence
insufficiënte of overmatige convergentie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les auteurs concluent que ces données convergent avec d’autres données, provenant entre
De auteurs besluiten dat deze gegevens overeenkomen met andere gegevens, o.a. uit dierstudies, die wijzen op een

La solidité des preuves – prend en compte les sources/types de données – par exemple, s’il existe une convergence des preuves venant de différentes, haute priorité.
Kracht van het (wetenschappelijk) bewijs, waarbij wordt gekeken naar gegevensbronnen/soorten (bijv. als er convergentie bestaat van bewijzen uit verschillende bronnen, wordt een hogere prioriteit toegekend);