Traduction de «données de démographie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins deux épisodes dépressifs répondant aux descriptions données en F33.0-F33.3, mais ne présente aucun symptôme dépressif depuis plusieurs mois.
Omschrijving: De patiënt heeft in het verleden twee of meer depressieve episoden zoals beschreven onder F33.0-F33.3 doorgemaakt, maar in de huidige toestand is hij enige maanden ononderbroken vrij van depressieve symptomen.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il souhaite également disposer des données socio-démographies et d’exposition individuelle aux antibiotiques (données de l’AIM) pour la période allant du 1 er janvier 2009 au 31 décembre 2010.
Hij wenst tevens sociodemografische gegevens en gegevens inzake individuele blootstelling aan antibiotica (gegevens van het IMA) voor de periode van 1 juli 2009 tot en met 31 december 2010.

Il s’agit de données de démographie de la population bovine en Belgique.
Het betreft demografische gegevens van de rundveepopulatie in België.

- AGE DATA (données de démographie et de distribution d’âge) Table.
- AGE DATA (gegevens met betrekking tot demografie en leeftijdsklassen) Tabel.

Table 1. o Le modèle utilise pour ses calculs les données de démographie introduites au
Tabel 1. o Het model gebruikt voor zijn berekeningen de in Part B ingebrachte demografische

Démographie de la population ovine en Belgique On a recensé, en 2005, 152.384 ovins et 4049 exploitations d’ovins (ce nombre d’exploitations est sous-estimé de par le nombre important de hobbyistes dont il n’est pas tenu compte dans le recensement), selon les données de l’Institut national de statistiques.
Demografie van de schapenpopulatie in België Er werden in 2005, 152.384 schapen en 4049 schapenhouderijen geteld (het aantal bedrijven is onderschat vanwege het grote aantal hobbyhouders waarmee in de telling geen rekening wordt gehouden) volgens de gegevens van het Nationaal Instituut voor de Statistiek.

1840-2008 données annuelles et moyenne flottante tous les dix ans (Source: Human Mortality Database - traitement Interface Demography)
1840-2008 jaarlijkse data en tienjaarlijks zwevend gemiddelde (Bron: Human Mortality Database - bewerking Interface Demography)

1749-2007 données annuelles et moyenne flottante tous les dix ans (Source: Human Mortality Database - traitement Interface Demography)
1749-2007 jaarlijkse data en tienjaarlijks zwevend gemiddelde (Bron: Human Mortality Database - bewerking Interface Demography)

Figure 2: Evolution de la nulliparité chez des femmes belges ayant été mariées entre 1900 et 1970 (Source: ADSEI données recensement - traitement Interface Demography)
Figuur 2: Evolutie nullipariteit bij ooit gehuwde Belgische vrouwen geboren tussen 1900 en 1970 (Bron: ADSEI censusgegevens - bewerking Interface Demography)