Traduction de «dopage ou comme » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dopage | dopage | doping (anglic.)
doping | stimulerende middelen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Belgique apparaît dans les différentes enquêtes internationales, aussi bien dans le cadre du dopage humain que dans les autres formes de criminalité pharmaceutique comme la contrefaçon de médicaments et les produits lifestyle.
België komt voor in verschillende internationale onderzoeken zowel in het kader van humane doping als andere vormen van farmaceutische criminaliteit zoals namaakgeneesmiddelen en lifestyleproducten.

Il a été suggéré, sur base de notifications de cas, que les amphétamines utilisées dans le dopage ou comme drogue, peuvent également provoquer une hypertension pulmonaire.
Op basis van casuïstische meldingen is gesuggereerd dat amfetamines, gebruikt als doping of als drug, eveneens pulmonale hypertensie kunnen veroorzaken.

Les conséquences éventuelles de l’utilisation de Losartan Plus (Forte) EG comme agent de dopage pour la santé sont imprévisibles; un danger grave pour la santé ne peut être exclu.
De mogelijke gevolgen voor de gezondheid bij het gebruik van Losartan Plus (Forte) EG als dopingmiddel kan niet worden voorspeld, ernstig gevaar voor de gezondheid kan niet worden uitgesloten.

Les conséquences éventuelles de l’utilisation de Losartan Plus EG comme agent de dopage pour la santé sont imprévisibles; un danger grave pour la santé ne peut être exclu.
De mogelijke gevolgen voor de gezondheid bij het gebruik van Losartan Plus EG als dopingmiddel kan niet worden voorspeld, ernstig gevaar voor de gezondheid kan niet worden uitgesloten.