Vertaling van "dormicum " (Frans → Nederlands) :

Dormicum 5 mg/5 ml solution injectable Dormicum 15 mg/3 ml solution injectable Dormicum 50 mg/10 ml solution injectable
Dormicum 5 mg/5 ml oplossing voor injectie Dormicum 15 mg/3 ml oplossing voor injectie Dormicum 50 mg/10 ml oplossing voor injectie

� Dormicum est un hypnotique et un sédatif à action rapide dont les indications sont : �
Dormicum is een kortwerkend slaapinducerend geneesmiddel dat is geïndiceerd :

Informations importantes concernant certains composants de Dormicum Dormicum est essentiellement " sans sodium" car il contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par ampoule.
Belangrijke infomatie over enkele bestanddelen van Dormicum Dit product bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per ampul, dat wil zeggen dat het feitelijk ‘natriumvrij’ is.

Après avoir reçu Dormicum, vous ne devez pas allaiter pendant 24 heures car Dormicum peut passer dans le lait maternel.
Nadat Dormicum aan u gegeven is, dient u geen borstvoeding te geven gedurende 24 uur. Dit is omdat Dormicum in uw moedermelk terecht kan komen.

Dans " Dormicum 15 mg/3 ml" et dans " Dormicum 50 mg/10 ml" , chaque ml de liquide contient 5 mg de midazolam (sous forme de chlorhydrate de midazolam).
In " Dormicum 15 mg/3 ml" en in " Dormicum 50 mg/10 ml" , bevat iedere ml vloeistof 5 mg midazolam (als midazolam hydrochloride).

- i.v. - perf. - rectal 20 x € 0,00 € 0,00 € 0,00 Dormicum® - amp. i.m.
- i.v. - inf. - rectaal 20 x € 0,00 € 0,00 € 0,00 Dormicum® - amp. i.m.

magnégita Magnevist ® janvier 2009 1 mio EUR épirubicine Farmorubicine ® janvier 2009 1.8 mio EUR ropinirol Requip ® janvier 2009 1.1 mio EUR périndopril Coversyl ® janvier 2009 7.9 mio EUR octréotide Sandostatine ® janvier 2009 3.6 mio EUR pantoprazole Pantozol ® mai 2009 11.2 mio EUR irinosin Campto ® mai 2009 3.3 mio EUR midazolam Dormicum ® mai 2009 0.6 mio EUR venlafaxine Efexor-exel ® mai 2009 3.2 mio EUR acéclofénac Biofenac ® mai 2009 1.5 mio EUR montélukast Singulair ® août 2009 5.9 mio EUR topiramate Topamax ® octobre 2009 1.7 mio EUR pipéraciline/tazobactam Tazocin ® octobre 2009 6.3 mio EUR
Magnegita Magnevist® januari 2009 1 mio euro Epirubicine Farmorubicine® januari 2009 1.8 mio euro Ropinirol Requip® januari 2009 1.1 mio euro Perindopril Coversyl® januari 2009 7.9 mio euro Octreotide Sandostatine® januari 2009 3.6 mio euro Pantoprazole Pantozol® mei 2009 11.2 mio euro Irinosin Campto® mei 2009 3.3 mio euro Midazolam Dormicum® mei 2009 0.6 mio euro Venlafaxine Efexor-exel® mei 2009 3.2 mio euro Aceclofenac Biofenac® mei 2009 1.5 mio euro Montelukast Singulair® augustus 2009 5.9 mio euro Topiramaat Topamax® oktober 2009 1.7 mio euro Piperaciline/tazobactam Tazocin® oktober 2009 6.3 mio euro

Ne pas mélanger la solution de l’ampoule Dormicum dans des injections alcalines.
Meng Dormicum injectievloeistof niet met alkalische injecties.

Ne pas diluer la solution de l’ampoule Dormicum avec du Macrodex 6 % dans du Glucose.
Dormicum injectievloeistof niet verdunnen met macrodex 6% in glucose.

Commencer par le midazolam (Dormicum®), 10 à 15 mg/24 h, en sous-cutané, à l’aide d’une pompe.
Start met midazolam (Dormicum®) 10 tot 15 mg/24 uur door middel van subcutane toediening via een pompje.