Traduction de «dosage 150 mg » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dosage | dosage
assay | toetsing

Erreur de dosage au cours d'un acte médical et chirurgical
onjuiste dosering tijdens genees- en heelkundige behandeling

Erreur de dosage au cours d'autres actes médicaux et chirurgicaux
onjuiste dosering tijdens genees- en heelkundige behandeling, overig gespecificeerd

Erreur de dosage au cours de sismothérapie ou d'insulinothérapie
onjuiste dosering bij elektroshock- of insuline-shocktherapie

Erreur de dosage au cours d'actes médicaux et chirurgicaux
onjuiste dosering tijdens genees- en heelkundige behandeling

échec dans le dosage
fout in dosering

dosage de seringue d'assistance
dispenser voor doseringsspuit

fourniture d'un système de surveillance de dosage
voorzien van monitoringsysteem voor dosage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[Pour le dosage 150 mg uniquement] Enveloppe de la gélule Dioxyde de titane E 171 Erythrosine E127 Indigotine E132 Gélatine
[Alleen voor de sterkte van 150 mg] Omhulsel van de capsule Titaandioxide E171 Erythrosine E127 Indigotine E 132 Gelatine

[Dosage 150 mg:] Gélules à libération prolongée, opaques, couleur rouge écarlate, portant l’inscription ‘VEN’ sur une face de la gélule et ‘150’ sur l’autre face.
[sterkte van 150 mg:] Opake, scharlakenrode, harde capsules met verlengde afgifte, gemerkt met ‘VEN’ aan één kant van de capsule en ‘150 aan de andere kant.

Boîtes contenant 7, 10, 14, 15 (uniquement pour le dosage de 300 mg), 20, 28, 30, 50, 56, 60, 90 (uniquement pour le dosage de 150 mg), 100, 112 (uniquement pour le dosage de 150 mg) ou 500 (emballage hospitalier) comprimés pelliculés.
De dozen bevatten 7, 10, 14, 15 (enkel voor 300 mg), 20, 28, 30, 50, 56, 60, 90 (enkel voor 150 mg), 100, 112 (enkel voor 150 mg) of 500 (ziekenhuisverpakking) filmomhulde tabletten.

Stalevo® est disponible en 3 dosages : Stalevo 50® , Stalevo100® et Stalevo 150® contenant respectivement 50/12,5/200 mg, 100/25/200 mg et 150/37,5/200 mg de lévodopa/carbidopa/entacapone.
Stalevo® is beschikbaar in drie sterkten: Stalevo 50®, Stalevo 100® en Stalevo 150®, met respectievelijk 50/12,5/200 mg, 100/25/200 mg en 150/37,5/200 mg levodopa/carbidopa/ entacapon.

[Dosage de 150 mg:] Gélules opaques, couleur rouge écarlate, à libération prolongée, portant l’inscription ‘VEN’ sur une face de la gélule et ‘150’ sur l’autre face.
[Sterkte van 150 mg:] Opake, scharlakenrode, harde capsules met verlengde afgifte gemerkt met ‘VEN’ aan één kant van de capsule en ‘150’ aan de andere kant.

Stalevo® est disponible en 3 dosages: Stalevo 50®, Stalevo100® et Stalevo 150® contenant respectivement 50/12,5/200 mg, 100/25/200 mg et 150/37,5/200 mg de lévodopa/carbidopa/entacapone.
Stalevo® is beschikbaar in drie sterkten: Stalevo 50®, Stalevo 100® en Stalevo 150®, met respectievelijk 50/12,5/200 mg, 100/25/200 mg en 150/37,5/200 mg levodopa/carbidopa/entacapon.

[Pour le dosage de 150 mg:] Une gélule contient 169,71 mg de chlorhydrate de venlafaxine, équivalant à 150 mg de venlafaxine.
[Voor de sterkte van 150 mg:] Eén capsule bevat 169,71 mg venlafaxinehydrochloride, equivalent aan 150 mg venlafaxine.

Qu’est ce que Dolzam Retard comprimés à libération prolongée et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés portent la mention «TBD» suivie du dosage (par ex. 75, 100, 150 ou 200) et sont colorés comme suit: 75 mg – gris pâle, 100 mg – blanc, 150 mg – beige et 200 mg – orange.
Hoe zien Dolzam Retard tabletten met verlengde afgifte eruit en hoeveel zit er in een verpakking De tabletten zijn gemerkt met “TBD” gevolgd door de sterkte (bv. 75, 100, 150 of 200) en zijn als volgt gekleurd: 75 mg – lichtgrijs, 100 mg - wit, 150 mg - beige en 200 mg - oranje.

Pour le dosage à 150 mg: Une gélule contient du chlorhydrate de venlafaxine, équivalent à 150 mg de venlafaxine.
Voor de 150mg-sterkte: Eén capsule bevat venlafaxinehydrochloride, equivalent aan 150 mg venlafaxine.

La dose quotidienne doit être optimisée en utilisant de préférence l'un des sept dosages actuels des comprimés (50 mg/12,5 mg/200 mg, 75 mg/18,75 mg/200 mg, 100 mg/25 mg/200 mg, 125 mg/31,25 mg/200 mg, 150 mg/37,5 mg/200 mg, 175 mg/43,75 mg/200 mg ou 200 mg/50 mg/200 mg de lévodopa/carbidopa/entacapone).
De dagelijkse dosering wordt bij voorkeur geoptimaliseerd met behulp van één van de zeven beschikbare tabletsterktes (50 mg/12,5 mg/200 mg, 75 mg/18,75 mg/200 mg, 100 mg/25 mg/200 mg, 125 mg/31,25 mg/200 mg, 150 mg/37,5 mg/200 mg, 175 mg/43,75 mg/200 mg of 200 mg/50 mg/200 mg levodopa/carbidopa/entacapon).