Traduction de «dosages seront ensuite augmentés » (Français → Néerlandais) :

L'épisode syncopal peut être maîtrisé en limitant la dose initiale à 1 mg, au coucher ; les dosages seront ensuite augmentés progressivement et l'administration simultanée d'un autre anti-hypertenseur sera faite avec prudence.
Men kan dit voorkomen van syncopes controleren door de aanvangsdoses te beperken tot 1 mg bij het slapengaan, door de doseringen progressief te verhogen en door uiterst voorzichtig te zijn bij het eventueel voorschrijven van een ander antihypertensivum.

Le dosage est ensuite progressivement augmenté jusqu’à un maximum de 150 mg par jour.
De dosis wordt geleidelijk verhoogd tot ten hoogste 150 mg per dag.