Traduction de «dose d’emtriva solution » (Français → Néerlandais) :

Adulte : Votre médecin vous conseillera la bonne dose d’Emtriva solution buvable à prendre.
Volwassenen: Uw arts zal u adviseren over de juiste hoeveelheid Emtriva drank die ingenomen moet worden.

Par conséquent, une adaptation de l’intervalle entre les administrations, pour Emtriva 200 mg gélules, ou une diminution de la dose quotidienne d’emtricitabine, pour Emtriva 10 mg/ml solution buvable, est nécessaire chez tous les patients dont la clairance de la créatinine est inférieure à 50 ml/min.
Dientengevolge is een aanpassing van het doseringsinterval (bij gebruik van Emtriva 200 mg harde capsules) of een verlaging van de dagdosis emtricitabine (bij gebruik van Emtriva 10 mg/ml drank) nodig bij alle patiënten met een creatinineklaring < 50 ml/min.

Les patients présentant une insuffisance rénale peuvent aussi être traités par administration d’Emtriva 10 mg/ml solution buvable qui permet d’adapter la dose journalière d’emtricitabine.
Patiënten met nierinsufficiëntie kunnen ook behandeld worden met Emtriva 10 mg/ml drank om voor een verlaagde dagdosis emtricitabine te zorgen.

Le Tableau 1 ci-dessous précise la dose quotidienne d’Emtriva 10 mg/ml solution buvable en fonction du degré d’insuffisance rénale.
Tabel 1 hieronder bevat dagdoses voor Emtriva 10 mg/ml drank afhankelijk van de mate van nierinsufficiëntie.

Tableau 1 : Dose quotidienne d’Emtriva 10 mg/ml solution buvable adaptée en fonction de la clairance de la créatinine
Tabel 1: Dagdoses Emtriva 10 mg/ml drank aangepast op geleide van de creatinineklaring

Population pédiatrique : La dose recommandée d’Emtriva 10 mg/ml solution buvable est de 6 mg/kg jusqu’à un maximum de 240 mg (24 ml) une fois par jour.
Pediatrische patiënten: De aanbevolen dosis Emtriva 10 mg/ml drank is 6 mg/kg tot een maximum van 240 mg (24 ml) eenmaal daags.

Dose recommandée d’Emtriva 10 mg/ml solution buvable par 24 heures
Aanbevolen dosis Emtriva 10 mg/ml drank om de 24 uur