Traduction de «dose en raison de phénomènes hématologiques aux environs » (Français → Néerlandais) :

* Une augmentation de la dose en raison de phénomènes hématologiques aux environs du nadir (voir rubrique 4.2 “Posologie”) a donné lieu à une neutropénie de grade 4 chez 54 % des patients.
* Dosisverhoging op grond van hematologische uitslag rondom de nadir (zie 4.2 “Dosering en wijze van toediening”) leidde tot graad 4 neutropenie bij 54% van de patiënten.

Cyclophosphamide : Pour des doses comprises entre 100 mg et 1 g, à reconstituer avec de l’eau pour injection BP à raison de 5 ml pour 100 mg de cyclophosphamide conformément aux recommandations du fabricant, et à administrer par injection en bolus intraveineux en cinq minutes environ.
Cyclofosfamide: doses variërend van 100 mg tot 1 g, opgelost in water voor injectie, 5 ml per 100 mg cyclofosfamide, volgens de aanwijzingen van de fabrikant en toegediend als intraveneuze bolusinjectie in circa vijf minuten.

Doxorubicine : Pour des doses comprises entre 10 et 100 mg, à reconstituer avec de l’eau pour injection BP, à raison de 5 ml pour 10 mg de doxorubicine conformément aux recommandations du fabricant, et à administrer par injection en bolus intraveineux en 5 minutes environ.
Doxorubicine: doses variërend van 10 tot 100 mg, opgelost in water voor injectie, 5 ml per 10 mg doxorubicine, volgens de aanwijzingen van de fabrikant en toegediend als intraveneuze bolusinjectie in circa vijf minuten.