Vertaling van "doses fixes valsartan " (Frans → Nederlands) :

Co-Diovane 160 mg/12,5 mg, association à doses fixes (valsartan 160 mg/hydrochlorothiazide 12,5 mg), est indiqué chez les patients dont la tension artérielle n’est pas suffisamment contrôlée par monothérapie de valsartan.
Co-Diovane 160 mg/12,5 mg, vaste dosis associatie (valsartan 160 mg / hydrochloorthiazide 12,5 mg), is aangewezen bij patiënten bij wie de bloeddruk niet voldoende gecontroleerd is door monotherapie van valsartan.

Co-Diovane 80 mg/12,5 mg, association à doses fixes (valsartan 80 mg/hydrochlorothiazide 12,5 mg), est indiqué chez les patients dont la pression artérielle n’est pas suffisamment contrôlée par monothérapie de valsartan ou d’hydrochlorothiazide.
Co-Diovane 80 mg / 12,5 mg, vaste dosis associatie (valsartan 80 mg / hydrochloorthiazide 12,5 mg), is aangewezen bij patiënten bij wie de bloeddruk niet voldoende gecontroleerd is door monotherapie van valsartan of hydrochloorthiazide.

Traitement de l'hypertension artérielle essentielle chez l'adulte. Co-Valsartan Apotex, association à dose fixe, est indiqué chez les patients dont la pression artérielle n'est pas suffisamment contrôlée par le valsartan ou l'hydrochlorothiazide en monothérapie.
De vaste combinatie valsartan/hydrochloorthiazide is geïndiceerd bij patiënten bij wie de bloeddruk onvoldoende gecontroleerd wordt door valsartan monotherapie.

Co-Valsartan ABDI, association à dose fixe, est indiqué chez les patients dont la pression artérielle n’est pas suffisamment contrôlée par le valsartan ou l’hydrochlorothiazide en monothérapie.
Behandeling van essentiële hypertensie bij volwassenen. De Co-Valsartan ABDI vaste-dosis combinatie is geïndiceerd bij patiënten bij wie de bloeddruk niet voldoende gecontroleerd wordt door valsartan monotherapie.

Co-Valsartan EG est une association à doses fixes indiquée chez les patients dont la tension artérielle n’est pas suffisamment contrôlée par une monothérapie de valsartan ou d’hydrochlorothiazide.
De Co-Valsartan EG vaste-dosiscombinatie is geïndiceerd bij patiënten bij wie de bloeddruk niet voldoende gecontroleerd wordt door monotherapie met valsartan of hydrochloorthiazide.

Co-Valsartan Mylan, association à dose fixe, est indiqué chez les patients dont la tension artérielle n'est pas suffisamment contrôlée avec le valsartan ou l'hydrochlorothiazide en monothérapie.
De Co-Valsartan Mylan vaste-dosis combinatie is geïndiceerd bij patiënten bij wie de bloeddruk niet voldoende gecontroleerd wordt door valsartan- of hydrochloorthiazidemonotherapie.

L’association à dose fixe Co-Valsartan Sandoz est indiquée chez les patients dont la tension artérielle n'est pas contrôlée de manière adéquate avec le valsartan ou l’hydrochlorotiazide en monothérapie.
Co-Valsartan Sandoz vaste combinatie is geïndiceerd bij patiënten bij wie de bloeddruk niet adequaat onder controle is met valsartan of hydrochloorthiazide in monotherapie.

L'adaptation individuelle de la dose de chacun des composants (amlodipine et valsartan) est recommandée avant de passer à l'association à dose fixe.
Individuele dosistitratie met de componenten (b.v. amlodipine en valsartan) wordt aanbevolen voordat wordt overgeschakeld op de vaste dosiscombinatie.

L’association fixe amlodipine + valsartan + hydrochlorothiazide pour le traitement de l’hypertension ne permet pas d’adapter correctement les doses.
Het combinatiemiddel amlodipine + valsartan + hydrochloorthiazide voor de behandeling van hypertensie laat niet toe om de dosis op een correcte manier aan te passen.