Traduction de «dotarem » (Français → Néerlandais) :

DOTAREM est utilisé afin d’améliorer le contraste des images obtenues lors d’un examen par imagerie par résonance magnétique (IRM).
DOTAREM wordt gebruikt om het contrast te verbeteren van beelden die worden verkregen tijdens een onderzoek met magnetic resonance imaging (MRI).

DOTAREM appartient à une classe de médicaments appelés produits de contraste radiologiques (propriétés opacifiantes).
DOTAREM behoort tot een groep geneesmiddelen die worden aangeduid met de naam röntgencontrastmiddelen (middelen die geen straling doorlaten).

Si vous avez reçu plus de DOTAREM que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de DOTAREM, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Hebt u te veel DOTAREM toegediend gekregen? Wanneer u te veel van DOTAREM heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Aspect de DOTAREM et contenu de l’emballage extérieur DOTAREM se présente sous forme de solution injectable contenue :
DOTAREM is een oplossing voor injectie die is verpakt is in:

2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser DOTAREM ?
2. Wanneer mag u DOTAREM niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D’UTILISER DOTAREM ?
2. WANNEER MAG U DOTAREM NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?

N’utilisez jamais DOTAREM Si vous êtes allergique à la substance active (l’acide gadolérique) ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique.
Wanneer mag u DOTAREM niet gebruiken? U bent allergisch voor de werkzame stof (gadoteerzuur) of voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten.