La dotation / fiche budgétaire de l’art. 450.010 : pour calculer la dotation de 2006, on a tenu compte de : la dotation accordée pour 2005 après le contrôle budgétaire ;  une diminution de la dotation supplémentaire unique accordée dans le cadre de l’IA ;  une nouvelle attribution d’une diminution unique de 3 millions, vu qu’il s’agissait d’un
De dotatie / begrotingsfiche bij art. 450.010: voor de berekening van de dotatie voor 2006 werd rekening gehouden met: de toegekende dotatie 2005 na begrotingscontrole;  vermindering met de éénmalig bijkomende toegekende dotatie in het kader van AI;  opnieuw toekennen van een éénmalige vermindering van 3 mio, gezien werd gesteld