Traduction de «doubles contenant deux » (Français → Néerlandais) :

l’hypertension que les associations doubles contenant deux des principes actifs.
welke combinatie van twee van de werkzame stoffen.

ERAZABAN crème à 100 mg/g a été comparé à un placebo (contenant du polyéthylène glycol) dans deux études randomisées contrôlées conduites en double aveugle.
ERAZABAN 100 mg/g crème werd vergeleken met placebo (bevattende polyethyleenglycol) in twee gerandomiseerde, dubbelblinde, gecontroleerde studies.

Dans une étude randomisée de 2 semaines, menée en double aveugle et en deux groupes parallèles sur des enfants âgés de 3 à 15 ans atteints de ACJ/AIJ, l’efficacité et l'innocuité de l'administration quotidienne de diclofénac, à raison de 2 à 3 mg/kg de poids corporel, a été comparé à celle d’acide acétylsalicylique (ASS, 50 à 100 mg/kg de poids corporel/j) et d’un placebo, chaque groupe contenant 15 patients.
In een gerandomiseerd, dubbelblind onderzoek met parallelle groepen gedurende 2 weken bij kinderen van 3-15 jaar met JRA/JIA werden de werkzaamheid en veiligheid van 2-3 mg/kg LG diclofenac per dag vergeleken met acetylsalicylzuur (ASS, 50-100 mg/kg LG/d) en placebo – 15 patiënten in elke groep.

1) une étude en double aveugle contrôlée versus placebo sur une période de deux ans (N=956; efficacité de 95 à 100 %; formulation contenant 17.430 UFP) ;
1) in een dubbelblinde, placebogecontroleerde trial over 2 jaar (n = 956; werkzaamheid 95 tot 100%; formulering met 17.430 PFU);

Boîte double: deux boîtes uniques, contenant chacune un inhalateur Respimat et une cartouche de 60 bouffées (correspondant à 30 doses médicamenteuses).
2 enkele verpakkingen die ieder 1 RESPIMAT inhalator en 1 patroon bevatten, die elk 60 inhalaties (30 therapeutische doses) leveren