Traduction de «douche qui seront » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère
Omschrijving: IQ bij benadering tussen 50 en 69 (bij volwassenen, verstandelijke leeftijd tussen 9 en 12 jaar). Waarschijnlijk in enige mate leidend tot leermoeilijkheden op school. Vele volwassenen zullen in staat zijn te werken, goede sociale-relaties te onderhouden en een bijdrage te leveren aan de maatschappij.

douche | douche thérapeutique
irrigatie | besproeiing

tapis de baignoire/douche antidérapant
antislipmat voor bad en/of douche

chute dans une baignoire ou une douche
val in bad of douche

siège de douche non alimenté
badstoel en/of douchestoel

ruban antidérapant pour le bain ou la douche
antislipband voor bad en/of douche

rideau de douche antimicrobien
antimicrobieel douchegordijn

douche manuelle stérile
handbediende steriele douche

douche électrique
elektrische douche

chute dans une douche
val in douche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela se réalisera par des toilettes complètes (soit au lit du patient, soit bain ou douche) qui seront effectuées la veille et le jour de l’intervention.
Dit wordt bekomen door het volledig wassen van de patiënt (hetzij aan het bed, hetzij in bad of stortbad) de dag voor en de dag van de ingreep.