Vertaling van "douleur mammaire dysfonctionnement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

syndrome de douleur et de dysfonctionnement temporomandibulaires
temporomandibulair syndroom

Définition: La dyspareunie (ou douleur durant les relations sexuelles) survient tant chez la femme que chez l'homme. Elle peut souvent être attribuée à une cause pathologique locale et doit alors être classée dans la rubrique de l'affection pathologique en cause. Cette catégorie doit être utilisée uniquement lorsqu'il n'y a pas un autre dysfonctionnement sexuel primaire (par exemple un vaginisme ou une sécheresse vaginale). | Dyspareunie psychogène
Omschrijving: Dyspareunie (of pijn tijdens de geslachtsgemeenschap) komt zowel bij vrouwen als bij mannen voor. Zij kan dikwijls aan lokale pathologie worden toegeschreven en dient dan te worden ingedeeld bij de desbetreffende aandoening. Deze categorie dient alleen gebruikt te worden indien er geen primaire niet-organische seksuele functiestoornis is (b.v. vaginisme of vaginale droogte). | Neventerm: | psychogene dyspareunie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Non fréquents : Hyperprolactinémie réversible à l’arrêt du traitement et troubles apparentés : galactorrhée, aménorrhée, gynécomastie, hypertrophie mammaire, douleur mammaire, dysfonctionnement orgasmique et impuissance.
Niet frequent : Hyperprolactinemie reversibel bij stopzetting van de behandeling en aanverwante stoornissen : galactorroe, amenorroe, gynaecomastie, borsthypertrofie, borstpijn, orgasmenstoornissen en impotentie.

Troubles liés à l’hyperprolactinémie : galactorrhée, aménorrhée, gynécomastie, augmentation du volume des seins, douleur mammaire, dysfonctionnement orgasmique et de l’érection.
Stoornissen als gevolg van hyperprolactinemie : galactorroe, amenorroe, gynaecomastie, toename van het volume van de borsten, pijn in de borsten, orgasmestoornissen en erectiestoornissen.

- Troubles liés à l’hyperprolactinémie : galactorrhée, aménorrhée, gynécomastie, augmentation du volume des seins, douleur mammaire, dysfonctionnement orgasmique et de l’érection.
- Stoornissen als gevolg van hyperprolactinemie: galactorroe, amenorroe, gynaecomastie, toename van het volume van de borsten, pijn in de borsten, orgasmestoornissen en erectiestoornissen.

Affections des organes de reproduction et du sein : Troubles liés à l’hyperprolactinémie : galactorrhée, aménorrhée, gynécomastie, augmentation du volume des seins, douleur mammaire, dysfonctionnement orgasmique et de l’érection.
Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen: Stoornissen als gevolg van hyperprolactinemie: galactorroe, amenorroe, gynaecomastie, toename van het volume van de borsten, pijn in de borsten, orgasmestoornissen en erectiestoornissen.

- absence de menstruation ou autres problèmes avec vos règles (chez la femme), écoulement de lait au niveau des seins, dysfonctionnement sexuel, douleur mammaire, gêne mammaire
overgeslagen menstruaties of andere problemen met uw cyclus (vrouwen), lekken van melk uit de borsten, seksuele stoornis, pijn in de borsten, vervelend gevoel in de borsten

dysfonctionnement érectile, trouble de l’éjaculation, trouble menstruel e , galactorrhée, dysfonction sexuelle, douleur mammaire, gêne mammaire
erectiestoornissen, ejaculatiestoornis, menstruatiestoornis e , galactorroe, seksuele disfunctie, pijn in de borsten, gevoelige borsten

douleurs mammaires, sensibilité des seins, démangeaisons génitales, dysfonctionnement sexuel;
borstpijn, gevoelige borsten, jeuk aan de geslachtsorganen, seksuele disfunctie;