Traduction de «douleur neuropathique généralement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

douleur neuropathique
neuropathische pijn

maladie de Charcot-Marie-Tooth intermédiaire autosomique dominante avec douleurs neuropathiques
autosomaal dominante intermediaire ziekte van Charcot-Marie-Tooth met neuropathische pijn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La dose dans l’indication de douleur neuropathique (généralement inférieure à celle de la dépression) est mentionnée dans le Formulaire MRS, en plus des mesures de précaution à prendre lors de son utilisation.
De dosis hiervoor (doorgaans lager dan deze bij depressie) wordt in het RVT Formularium vermeld, naast de voorzorgsmaatregelen bij het gebruik.

Le traitement de la douleur chez les patients cancéreux dépend de la nature des douleurs, généralement un mélange entre des douleurs nociceptives et neuropathiques.
De pijnbehandeling bij kankerpatiënten hangt af van de aard van de pijn die typisch een mengvorm is van nociceptieve en neuropathische pijn.

De manière générale, la règle est que les indications de la neuromodulation sont limitées uniquement aux douleurs neuropathiques.
Als algemene regel gaan de indicaties voor neuromodulatie enkel over neuropathische pijn.