Vertaling van " douleur thoracique asthénie " (Frans &rarr; Nederlands) :

borstkaspijn

Définition: Les caractéristiques essentielles de ce trouble sont des attaques récurrentes d'anxiété sévère (attaques de panique), ne survenant pas exclusivement dans une situation particulière ou dans des circonstances déterminées, et dont la survenue est, de ce fait, imprévisible. Comme dans d'autres troubles anxieux, les symptômes essentiels concernent la survenue brutale de palpitations, de douleurs thoraciques, de sensations d'étouffement, d'étourdissements et de sentiments d'irréalité (dépersonnalisation ou déréalisation). Il existe par ailleurs souvent aussi une peur secondaire de mourir, de perdre le contrôle de soi ou de devenir ...[+++]

Omschrijving: Het essentiële kenmerk bestaat uit recidiverende aanvallen van hevige angst (paniek) die niet beperkt zijn tot bepaalde situaties of omstandigheden en derhalve onvoorspelbaar zijn. Net als bij andere angststoornissen zijn de belangrijkste symptomen onder meer plotseling beginnende hartkloppingen, pijn op de borst, verstikkingsgevoelens, duizeligheid en gevoelens van onwerkelijkheid (depersonalisatie of derealisatie). Dikwijls is er ook een secundaire angst om dood te gaan, zich niet meer in de hand te hebben of gek te worden. Paniekstoornis dient niet als hoofddiagnose te worden opgegeven indien de betrokkene een depressiev ...[+++]

Angine de poitrine:SAI | cardiaque | Douleur thoracique ischémique Syndrome angineux

Douleur thoracique respiratoire

pijn op borst bij ademhaling

douleur thoracique à l'effort

inspanningsgebonden thoracale pijn

douleur thoracique non cardiaque

niet-cardiale thoracale pijn

douleur thoracique ischémique

ischemische borstpijn

douleur thoracique cardiaque

cardiale borstkaspijn

douleur thoracique musculosquelettique

musculoskeletale borstkaspijn

Autres douleurs thoraciques

overige pijn op borst

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Œdème, fatigue Douleur thoracique, asthénie, douleur, malaise

Pijn op de borst, asthenie, pijn, malaise

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Affections du rein et des voies Peu fréquent urinaires Affections des organes de Peu fréquent reproduction et du sein Troubles généraux et Fréquent Œdème, fatigue anomalies au site Peu fréquent Douleur thoracique, asthénie, douleur, d’administration malaise Investigations Peu fréquent Augmentation de poids, diminution de poids * Evoquant généralement une choléstase

Skeletspierstelsel- en Vaak Enkelzwelling bindweefselaandoeningen Soms Artralgie, myalgie, spierkrampen, rugpijn Nier- en Soms Urinelozingsaandoening, nycturie, urinewegaandoeningen toegenomen urinelozingsfrequentie Voortplantingsstelsel- en Soms Impotentie, gynaecomastie borstaandoeningen Algemene aandoeningen en Vaak Oedeem, vermoeidheid toedieningsplaatsstoornissen Soms Pijn op de borst, asthenie, pijn, malaise Onderzoeken Soms Gewichtstoename, gewichtsafname * meestal overeenkomend met cholestase

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Inflammation au point d’injection, réaction au point d’injection, fatigue, frissons, fièvre § , symptômes pseudo-grippaux § , malaise, irritabilité Douleur thoracique, asthénie, œdème, douleur au point d’injection

Inflammatie op de injectieplaats, reactie op de injectieplaats, vermoeidheid, rigor, pyrexie § , griepachtige symptomen § , malaise, prikkelbaarheid Pijn op de borst, asthenie, oedeem, pijn op de injectieplaats

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Troubles généraux et anomalie au site d‟administration : Peu fréquent : Douleurs thoraciques, asthénie (faiblesse) Rare : Syndrome pseudo-grippal

Pijn op de borst, asthenie (zwakte) Griepachtige verschijnselen

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Troubles généraux et anomalie au site d‟administration Peu fréquent : Douleurs thoraciques, asthénie (faiblesse) Rare : Syndrome pseudo-grippal

Pijn op de borst, asthenie (zwakte) Griepachtige verschijnselen

Troubles généraux et anomalie au site d’administration Peu fréquent : Douleurs thoraciques, asthénie (faiblesse) Rare : Syndrome pseudo-grippal

Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Soms: Pijn op de borst, asthenie (zwakte) Zelden: Griepachtige verschijnselen

Troubles généraux et anomalie au site d’administration Peu fréquent : Douleurs thoraciques, asthénie (faiblesse) Rare : Syndrôme Syndrome pseudo-grippal

Pijn op de borst, asthenie (zwakte) Griepachtige verschijnselen

Peu fréquent Douleur thoracique, sensation de chaleur, douleurs, hémorragie d'un vaisseau au site de ponction, asthénie, sensation d’énervement, trouble mal défini, inflammation des plaies, syndrome pseudo-grippal, malaise, inflammation des muqueuses, douleur thoracique non cardiaque, pyrexie, sensation de corps étranger

pijn op de borst, het warm hebben, pijn, bloeding op de plaats waar een bloedvat is aangeprikt, asthenie, zich zenuwachtig voelen, moeilijk te definiëren aandoening, wondontsteking, influenza-achtige ziekte, malaise, slijmvliesontsteking, nietcardiale pijn op de borst, pyrexie, gevoel van lichaamsvervreemding

Très fréquent Pyrexie, fatigue, syndrome pseudo-grippal, asthénie, frissons, œdème périphérique Fréquent Irritabilité, douleur, malaise, réaction au site d’injection, douleur thoracique non cardiaque, œdème, éruption au site d’injection, gêne au niveau thoracique, prurit au site d’injection

prikkelbaarheid, pijn, malaise, injectieplaatsreactie, niet-cardiale pijn op de borst, oedeem, injectieplaatsrash op de injectieplaats, borstongemak, injectieplaatspruritus

frissons, fièvre, douleur et gêne, fatigue fatigue aggravée, sensation de chaud, sensation de froid, asthénie, douleurs thoraciques, oppression thoracique, syndrome grippal, rash au point d’injection, malaises

rillingen, pyrexie, pijn en ongemak, vermoeidheid toenemende vermoeidheid, zich warm voelen, het koud hebben, asthenie, pijn op de borst, beklemd gevoel in de borst, influenza-achtige ziekte, injectieplaatsrash, malaise