Vertaling van "drainage des voies " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

moniteur alimenté de pression des voies respiratoires
aangedreven monitor voor luchtwegdruk

entières voies aériennes
volledige luchtweg

alarme de pression des voies respiratoires
alarm voor luchtwegdruk

obstruction des voies aériennes
obstructie van luchtwegen

technique d'aspiration des voies respiratoires
luchtwegaspiratietechniek

moniteur non alimenté de pression des voies respiratoires
niet-aangedreven monitor voor luchtwegdruk

trouble allergique des voies respiratoires
allergische aandoening van ademhalingswegen

voies aériennes
luchtweg

obstruction des voies respiratoires supérieures
obstructie van bovenste luchtwegen

maintien des voies respiratoires libres
onderhouden van vrije luchtweg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aspiration et drainage des voies aériennes Administration d’oxygène Soins infi rmiers et surveillance auprès des patients ayant Manipulation et surveillance d’un système de drainage thoracique une voie respiratoire artifi cielle Manipulation et surveillance d’appareils de respiration Réanimation cardio-pulmonaire avec moyens techniques
Luchtwegenaspiratie en -drainage Verpleegkundige verzorging aan en toezicht op patiënten met een kunstmatige luchtweg Gebruik van en toezicht op toestellen voor gecontroleerde Zuurstoftoediening Gebruik en toezicht op thoraxdrainagesysteem Cardiopulmonaire resuscitatie met technische hulpmiddelen

}} Aspiration et drainage des voies aériennes }} Manipulation et surveillance d’un système
}} Luchtwegenaspiratie en -drainage. }} Gebruik en toezicht op

}} Aspiration et drainage des voies aériennes }} Manipulation et surveillance d’un système de
}} Luchtwegenaspiratie en -drainage. }} Gebruik en toezicht op thoraxdrainagesysteem.

} Aspiration et drainage des voies aériennes } Manipulation et surveillance d’un système de
}} Luchtwegenaspiratie en -drainage. }} Gebruik en toezicht op thoraxdrainagesysteem.

Si vous êtes atteints de problèmes hépatiques modérés à sévères ou un jaunissement de la peau et des yeux (ictère) ou de problèmes de drainage de la bile de la vésicule biliaire (obstruction des voies biliaires, par exemple des calculs biliaires)
- een matige tot ernstige leveraandoening heeft, als uw huid en ogen geel kleuren (geelzucht) of als de galstroom vanuit de galblaas gehinderd of verstopt (galstenen) is.

- Une prophylaxie peut aussi être envisagée chez les patients à risque qui subissent une intervention au niveau des voies respiratoires dans le but de traiter une infection telle que le drainage d'un abcès ou d’un empyème.
- Profylaxis kan ook overwogen worden bij de risicopatiënten die een ingreep ter hoogte van de luchtwegen ondergaan ter behandeling van een infectie, zoals drainage van een abces of empyeem.

Si vous êtes atteints de problèmes hépatiques modérés à sévères ou un jaunissement de la peau et des yeux (ictère) ou de problèmes de drainage de la bile ou de la vésicule biliaire (obstruction des voies biliaires, par exemple des calculs biliaires)
een ernstige leveraandoening heeft, als uw huid en ogen geel kleuren (geelzucht) of als de galstroom vanuit de galblaas gehinderd of verstopt (galstenen) is.