Vertaling van "droite prenez " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pontage de l'oreillette droite au tronc pulmonaire
aanleg van bypass van rechter atrium naar truncus pulmonalis

base du poumon droit
basis van rechterlong

pneumonie inférieure droite
pneumonie rechts basaal

segment basal du poumon droit
basaal segment van rechterlong

ectasie de l'auricule droite
ectasie van rechter hartoor

oreille droite
auris dextra

dilatation idiopathique familiale de l'oreillette droite
familiale idiopathische dilatatie van rechteratrium

arc aortique droit
rechter aortaboog

ventricule droit à double issue
double-outlet right ventricle

droit et gauche
bilateraal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Juste avant le magasin IKEA, tournez à droite. Prenez ensuite la deuxième rue à gauche (suivez les flèches Pfizer).
Net vóór de IKEA-winkel slaat u rechts af, vervolgens neemt u de tweede straat links (volg de Pfizer-pijlen).

Prenez sur votre droite l'avenue Gouverneur Bovesse et prenez la troisième rue à gauche juste avant d'arriver au rond point Joséphine Charlotte.
Sla de avenue Gouverneur Bovesse in aan uw rechterzijde en neem de derde straat links tot net voor het Rond Point Joséphine Charlotte.

Tournez à droite, puis prenez la deuxième rue à droite, en direction du magasin IKEA.
Sla rechts af en neem vervolgens de tweede straat rechts richting IKEA.

() adresse pour votre province : www.afsca.be – cliquer sur bienvenue – cliquer sur l’écran d’accueil à droite sur unités provinciales de contrôle – cherchez l’adresse pour votre province et prenez rendez-vous.
() Adres voor uw provincie : www.favv.be - klik op welkom – klik in openingsscherm rechts op provinciale controle-eenheden – zoek adres voor uw provincie en maak een afspraak

Vous venez du ring Sud, prenez la sortie 13 (Dilbeek). Tournez à droite sur la Chaussée de
Komt u van de zuidelijke ring, neem dan afrit 13 (Dilbeek) en sla rechtsaf de

foncée inhabituelle de l’urine, selles décolorées, coloration jaune de la peau et/ou des yeux, douleur dans la partie supérieure droite de l’abdomen, fatigue inhabituelle (particulièrement associée aux autres symptômes listés ci-dessus), arrêtez immédiatement de prendre Valdoxan, consultez en urgence votre médecin et expliquez-lui que vous prenez ce médicament.
- Als u een van deze klachten of verschijnselen van leverproblemen krijgt: ongewoon donker worden van de urine, lichtgekleurde ontlasting, gele huid/ogen, pijn in de rechter bovenbuik, ongewone vermoeidheid (met name in verband met andere hierboven vermelde symptomen), stop dan onmiddellijk met het innemen van Valdoxan en vraag meteen advies van een arts en vertel de arts dat u dit geneesmiddel inneemt.

Na 5 minuten wandelen richting Tervuren, vindt u aan de overkant van de straat het FLVVT in het gebouw aangeduid als CODA-CERVA-KMMA - A la gare de Louvain, prenez ligne 317 “Kraainem metro” ou ligne directe 410 jusqu’‘à l’arrêt “Museum Tervuren” (juste après la stationservice “Texaco” sur la droite).
Na 5 minuten wandelen richting Tervuren, vindt u aan de overkant van de straat het FLVVT in het gebouw aangeduid als CODA-CERVA-KMMA - A la gare de Louvain, prenez ligne 317 “Kraainem metro” ou ligne directe 410 jusqu’‘à l’arrêt “Museum Tervuren” (juste après la stationservice “Texaco” sur la droite).

3. Neem op de rotonde de eerste afslag: Oosterzelesteenweg/N42, richting Wetteren – Au rond point prenez la première sortie à droite: Oosterzelesteenweg/N42, direction Wetteren.
3. Neem op de rotonde de eerste afslag: Oosterzelesteenweg/N42, richting Wetteren – Au rond point prenez la première sortie à droite: Oosterzelesteenweg/N42, direction Wetteren.

Prenez à gauche au rond-point, et tournez immédiatement à droite en suivant le panneau « Luxexpo ».
Aan het rond punt slaat u rechts af en daarna onmiddellijk links aan de afrit " Luxexpo" .

Prenez à droite, Leopoldplein se trouve dans le prolongement de cette avenue.
Rechts afslaan, het Leopoldplein bevindt zich in het verlengde van deze laan.