Vertaling van "drugs and drug addiction " (Frans → Nederlands) :

Belgian Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction.
Belgian Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction.

Il agrège ces données et transmet, chaque année, les résultats à l’European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) (sous la forme de tables dites “standard”) dans le cadre de l’étude européenne sur les demandes de traitement pour un problème d'abus ou un problème d’accoutumance suite à la consommation de drogues illégales.
Het aggregeert deze gegevens en maakt de resultaten jaarlijks over aan het European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) (in de vorm van zogenaamde “Standard Tables”) voor de Europese studie van de behandelingsaanvragen betreffende een misbruikprobleem of afhankelijkheidsprobleem ten gevolge van illegale drugs.

Ces pages web supportent l'enregistrement du Treatment Demand Indicator en Belgique (un projet de l'European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, EMCDDA).
Deze webpagina's ondersteunen de registratie van de Treatment Demand Indicator in België (een project van het European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, EMCDDA).

- L’ISP:PDSI reçoit, à l’issue de chaque année d’enregistrement, les données sélectionnées en vue du rapportage à l’European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA).
- het WIV:DISP ontvangt na afloop van ieder registratiejaar de geselecteerde gegevens voor het opstellen van de rapportage aan European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA).

The challenge of illicit drug addiction for general practice. Dr
The challenge of illicit drug addiction for general pract

sharing in injecting drug users [published erratum appears in Br J Addict 1992 Sep; 87(9):1358].
circumstances of syringe sharing in injecting drug users [published erratum appears in Br J Addict 1992 Sep; 87(9):1358]. Br J Addict, 87, 993-100

[Examination of drug addicts on methadone treatment for HIV antibodies in the
[Examination of drug addicts on methadon treatment for HIV antibodies

Depuis, l’Agence Européenne des Médicaments et la Food and Drug Administration américaine ont analysé les données à ce sujet, avec pour conséquence une adaptation des textes des notices.
Sindsdien hebben het European Medicines Agency en de Amerikaanse Food and Drug Administration de gegevens daaromtrent geanalyseerd, met aanpassingen van de bijsluiterteksten tot gevolg.

En règle générale, les experts préconisent de commencer le traitement de la SEP par des médicaments à action lente DMDs (Disease Modifying Drugs) dès que le diagnostic a été posé ou confirmé, pour les motifs suivants :
Medische experts zijn het er over het algemeen over eens dat het belangrijk is om MS te behandelen met DMD's (Disease Modifying Drugs) zodra de diagnose van MS gesteld en bevestigd is, en wel om de volgende redenen: