Le Comité de gestion dudit service rédige une proposition de modification permettant aux invalides dont le revenu provenant du pécule de vacances est inférieur à l'indemnité journalière de ne pas subir de perte financière.
Het Beheerscomité van deze dienst stelt een voorstel tot wijziging op waardoor invaliden waarvan het inkomen dat afkomstig is uit het vakantiegeld lager ligt dan de daguitkering, geen financieel verlies lijden.