Traduction de «durant un traitement oculaire local aux corticostéroïdes » (Français → Néerlandais) :

- Le port de lentilles de contact (dures ou souples) est déconseillé durant un traitement oculaire local aux corticostéroïdes.
- Het dragen van contactlenzen (harde of soepele) is af te raden tijdens een lokale behandeling met corticosteroïden in het oog.

De l'herpès simplex oculaire est apparu chez des patients sous traitement systémique ou local aux corticostéroïdes pour d'autres affections.
Oculaire herpes simplex is voorgekomen bij patiënten onder systemische of lokale corticosteroïdentherapie bij andere aandoeningen.

Traitement des inflammations oculaires sensibles aux corticostéroïdes, accompagnées d'infection bactérienne ou présentant un risque d'infection bactérienne.
Behandeling van corticoïde-gevoelige, oculaire inflammaties die gepaard gaan met een bacteriële infectie of het risico op bacteriële infectie inhouden.

De l'herpès simplex oculaire est apparu chez des patients sous traitement aux corticostéroïdes systémique ou local pour d'autres affections.
Oculaire herpes simplex is voorgekomen bij patiënten onder systemische of lokale corticosteroïdentherapie bij andere aandoeningen.

Le port de lentilles de contact (dures ou souples) durant un traitement local dans l'œil à l'aide de produits contenant des corticostéroïdes est déconseillé.
Het dragen van contactlenzen (harde of zachte) gedurende een lokale behandeling in het oog met producten die corticosteroïden bevatten, wordt afgeraden.

Le port de lentilles de contact (dures ou souples) est déconseillé durant un traitement aux corticostéroïdes ophtalmiques topiques.
Het dragen van contactlenzen (harde of zachte) wordt afgeraden tijdens een behandeling met topische oftalmische corticosteroïden.

Durant un traitement prolongé aux corticostéroïdes, ces patients doivent recevoir une chimioprophylaxie.
Tijdens een langdurige corticotherapie moet aan deze patiënten een chemoprofylaxie worden toegediend.