Traduction de «durée de conservation plaquette thermoformée strepsils sans » (Français → Néerlandais) :

6.3 Durée de conservation Plaquette thermoformée Strepsils Sans Sucre Fraise et Strepsils Cool Mint: 2 ans Strepsils Sans Sucre Citron, Strepsils Miel & Citron: 3 ans
6.3 Houdbaarheid Blisterverpakking Strepsils Suikervrij Aardbei en Strepsils Cool Mint: 2 jaar. Strepsils Suikervrij Citroen, Strepsils Honing & Citroen: 3 jaar.

Conditions de conservation : Plaquette thermoformée en Al/PVC : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. A conserver dans l'emballage extérieur d'origine, à l’abri de l'humidité.
Bewaarvoorschriften: Al/PVC blisterverpakking: Bewaren beneden 25°C. Bewaren in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen vocht.

Précautions de conservation (plaquette thermoformée): A conserver dans l’emballage extérieur d’origine à l’abri de l’humidité et de la lumière.
Bewaarconditie (blisterverpakking): Bewaren in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen licht en vocht.

6.4 Précautions particulières de conservation Plaquette thermoformée:
6.4 Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Blisterverpakking:

6.3. Durée de conservation Plaquette (PVC/Alu): 3 ans Plaquette (PP/Alu): 4 ans Flacon HDPE : 3 ans
6.3. Houdbaarheid PVC/Alu blister: 3 jaar PP/Alu blister: 4 jaar. HDPE-fles: 3 jaar.

A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Tenir hors de la portée et de la vue des enfants Ne pas utiliser Strepsils + Lidocaïne, pastilles après la date de péremption mentionnée sur la plaquette thermoformée et la boîte après “EXP”.
Bewaren beneden 25°C. Buiten het bereik en zicht van kinderen houden. Gebruik Strepsils + Lidocaïne, zuigtabletten niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de blister en de doos, na “EXP”.

Irbésartan/HydrochlorothiazideTeva en plaquettes thermoformées PVC-PVDC-Aluminium : À conserver à une température ne dépassant pas 30 °C. Irbésartan/HydrochlorothiazideTeva en plaquettes thermoformées Aluminium-Aluminium : Pas de précautions particulières de conservation.
Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva verpakt in witte, ondoorzichtige PVC-PVDC-aluminium blisterverpakking: Bewaren beneden 30°C. Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva verpakt in aluminium-aluminium blisterverpakking: Voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale bewaarcondities.

Plaquettes thermoformées blanc opaque PVC-PVDC - Aluminium : A conserver à une température ne dépassant pas 30 °C. Plaquettes thermoformées Aluminium - Aluminium : pas de précautions particulières de conservation.
Witte, ondoorzichtige PVC-PVDC-aluminium blisterverpakking: Bewaren beneden 30°C. Aluminium-aluminium blisterverpakking: Voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale bewaarcondities.

Plaquette thermoformée : A conserver à une température ne dépassant pas 30°C. Conserver les plaquettes thermoformées dans l’emballage extérieur, à l’abri de la lumière.
Blisterverpakking: Bewaren beneden 30 °C. Bewaren in de doos ter bescherming tegen licht.

À conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur l’étiquetage ou la plaquette thermoformée après EXP.
Bewaren onder 25°C. Niet toedienen na de vervaldatum vermeld op de blister na EXP.