Traduction de «durée de votre écartement dépend » (Français → Néerlandais) :

La durée de votre écartement dépend de vos tâches professionnelles et prend fin six semaines avant l’accouchement.
De duur van uw werkverwijdering hangt af van uw professionele taken en eindigt zes weken voor de bevalling.

La durée de la nébulisation dépend de votre fréquence respiratoire.
De inhalatietijd is afhankelijk van uw ademhalingspatroon.

La durée de cette période dépend de votre statut professionnel.
De duur van deze periode hangt af van je professioneel statuut.

La durée de l’effort dépend de votre condition physique (habituellement 5 à 9 minutes d’effort).
De inspanningstijd hangt af van uw conditie (gewoonlijk ligt dit tussen 5 à 9 minuten).

La durée de votre traitement dépend de la gravité de l’infection.
De duur van uw behandeling zal afhangen van hoe ernstig uw infectie is.

La quantité de DUPHALAC DRY que vous devez prendre par jour dépend de votre âge, de la gravité et de la durée de votre constipation.
De hoeveelheid DUPHALAC DRY die U per dag moet innemen hangt af van uw leeftijd en de ernst en de duur van uw constipatie.

La quantité de Lactulose Kela que vous devez prendre par jour, dépend de votre âge et de la gravité et durée de votre constipation:
De hoeveelheid Lactulose Kela die u per dag moet innemen, hangt af van uw leeftijd en de ernst en de duur van uw constipatie.

La quantité de lactulose que vous devez prendre par jour dépend de votre âge, ainsi que de l’importance et de la durée de votre constipation.
De hoeveelheid lactulose die u per dag moet innemen, hangt af van uw leeftijd en de ernst en de duur van uw constipatie.

La durée du stage d'attente dépend de votre âge au moment de votre inscription.
De duur van de wachttijd is afhankelijk van je leeftijd op het ogenblik van je inschrijving.

- La dose de Ventavis et la durée du traitement qui vous conviennent dépendent de votre état.
- De dosis Ventavis en de behandelingsduur die voor u geschikt zijn, hangen af van uw specifieke aandoening.