Traduction de «durée du traitement par imnovid vous devez poursuivre » (Français → Néerlandais) :

Durée du traitement par Imnovid Vous devez poursuivre les cycles de traitement jusqu’à ce que votre médecin vous dise d’arrêter.
Duur van de behandeling met Pomalidomide U moet doorgaan met de behandelcycli totdat uw arts u zegt dat u moet stoppen.

Vous devez poursuivre ce régime pendant toute la durée du traitement par LESCOL.
Blijf dit dieet volgen terwijl u Lescol gebruikt.

Vous devez poursuivre ce régime pendant toute la durée du traitement par Fluvastatine Retard EG.
Blijf dit dieet volgen terwijl u Fluvastatine Retard EG inneemt.

Vous devez poursuivre ce régime pendant toute la durée du traitement par Lescol Exel.
Blijf dit dieet volgen terwijl u Lescol Exel gebruikt.

Vous devez poursuivre un régime standard hypocholestérolémiant durant la durée du traitement par Simvastatin Sandoz 20 mg comprimés pelliculés.
U moet een cholesterolverlagend standaarddieet voortzetten tijdens de behandeling met Simvastatin Sandoz 20 mg filmomhulde tabletten.

Vous devez poursuivre un régime standard hypocholestérolémiant durant la durée du traitement par Simvastatin Sandoz 40 mg comprimés pelliculés.
U moet een cholesterolverlagend standaarddieet voortzetten tijdens de behandeling met Simvastatin Sandoz 40 mg filmomhulde tabletten.

Si vous arrêtez de prendre Xyrem Vous devez poursuivre votre traitement par Xyrem aussi longtemps que votre médecin vous l’aura indiqué.
Als u stopt met het gebruik van dit middel U moet Xyrem blijven innemen zolang dit door uw arts wordt voorgeschreven.

Vous devez poursuivre les cycles de traitement jusqu’à ce que votre médecin vous dise d’arrêter.
U moet doorgaan met de behandelcycli tot uw arts zegt dat u moet stoppen.

Durée du traitement par TOBI Podhaler Après avoir pris TOBI Podhaler pendant 28 jours, vous devez faire une pause de 28 jours, pendant laquelle vous n'inhalez pas de TOBI Podhaler.
Hoelang moet u TOBI Podhaler gebruiken? Nadat u TOBI Podhaler 28 dagen heeft gebruikt, volgt een periode van 28 dagen waarin u geen TOBI Podhaler gebruikt.

Vous ne devez pas allaiter votre bébé pendant toute la durée de votre traitement par Nexavar, car ce médicament peut interférer avec le développement de votre bébé.
U mag uw baby geen borstvoeding geven tijdens behandeling met Nexavar, omdat dit geneesmiddel de groei en ontwikkeling van uw baby kan beïnvloeden.