Traduction de «dès lors candesartan sandoz doit » (Français → Néerlandais) :

Dès lors, Candesartan Sandoz doit être ajusté très soigneusement en surveillant de près la tension artérielle chez les patients sous hémodialyse.
Daarom moet de dosis van Candesartan Sandoz zorgvuldig worden verhoogd met grondige controle van de bloeddruk bij patiënten die hemodialyse krijgen.

Dès lors, n’arrêtez jamais de prendre Candesartan Sandoz sans en parler d’abord à votre médecin.
Zet de inname van Candesartan Sandoz daarom niet stop zonder er eerst met uw arts over te spreken.

Dès lors, l’utilisation de Candesartan Sandoz n’est pas recommandée.
Daarom wordt het gebruik van Candesartan Sandoz niet aanbevolen.

L’utilisation de Co-Candesartan Sandoz peut entraîner des résultats positifs lors de contrôles antidopage du fait de la présence d’hydrochlorothiazide.
Het gebruik van Co-Candesartan Sandoz kan positieve resultaten leveren bij dopingcontroles vanwege hydrochloorthiazide.

Lors de la conduite de véhicules ou de l'utilisation de machines, il faut être cependant conscient qu'un étourdissement ou une lassitude peuvent occasionnellement survenir pendant le traitement de Co-Candesartan Sandoz.
Bij het besturen van voertuigen of het bedienen van machines moet er rekening gehouden worden met het feit dat duizeligheid of moeheid occassioneel kunnen voorkomen tijdens de behandeling met Co-Candesartan Sandoz.

Dès lors, n’arrêtez jamais de prendre Co-Candesartan Sandoz sans en parler d’abord à votre médecin.
Zet de inname van Co- Candesartan Sandoz daarom niet stop zonder er eerst met uw arts over te spreken

Candesartan Sandoz doit être pris une fois par jour avec ou sans nourriture.
Candesartan Sandoz moet eenmaal per dag worden ingenomen met of zonder voedsel.