Traduction de «dès lors utilisez omic ocas aussi » (Français → Néerlandais) :

Dès lors, utilisez Omic Ocas aussi longtemps que votre
Gebruik daarom Omic Ocas zolang uw arts

Dès lors, utilisez la tamsulosine aussi longtemps que votre médecin le prescrit, même si vos symptômes ont déjà disparu.
Gebruik daarom tamsulosine zolang uw arts het voorschrijft, ook wanneer uw klachten reeds verdwenen zijn.

- Si vous subissez une opération oculaire pour une opacification du cristallin (cataracte) ou une pression augmentée dans l’œil (glaucome) et que vous utilisez déjà Omic Ocas ou l'avez utilisé jusqu'il y a peu, la pupille pourrait avoir du mal à se dilater et l'iris (la partie colorée de l'œil) pourrait devenir flasque pendant l'intervention.
- Als u een oogoperatie ondergaat wegens troebeling van de lens (cataract, staar) of verhoogde druk in het oog (glaucoom) en reeds Omic Ocas gebruikt of tot voor kort hebt gebruikt, kan de pupil moeizaam verwijden en de iris (het gekleurde deel van het oog) kan tijdens de ingreep slap worden.

L'action sur la vessie et la miction reste maintenue lors d'un traitement prolongé par Omic Ocas.
De werking op de blaas en op het plassen blijft behouden bij langdurig behandeling met Omic Ocas.

Comme avec d'autres antagonistes des récepteurs α 1 -adrénergiques, une diminution de la pression artérielle peut se produire dans des cas individuels lors de l'utilisation d'Omic Ocas 0,4, ce qui, dans de rares cas, peut donner lieu à une syncope.
Zoals bij andere α 1 -adrenoceptor antagonisten kan bij het gebruik van Omic Ocas 0,4 in individuele gevallen een bloeddrukdaling optreden; als gevolg hiervan kan in zeldzame gevallen syncope ontstaan.

Lors des études cliniques menées avec Omic Ocas 0,4, aucune diminution cliniquement pertinente de la pression artérielle n'a été observée.
Tijdens klinisch onderzoek met Omic Ocas 0,4 is geen klinisch relevante daling van de bloeddruk waargenomen.

Dès lors, utilisez Ranomax aussi longtemps que votre médecin le prescrit, même si vos symptômes ont déjà disparu.
Gebruik daarom Ranomax zolang uw arts voorschrijft, ook wanneer uw klachten zijn verdwenen.