Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «début de ton traitement anti-cancer » (Français → Néerlandais) :

Avant le début de ton traitement anti-cancer, quel que soit le type d'animal, il faut toujours:

Voor het begin van je behandeling moet je - ongeacht het type dier - altijd het volgende doen:


Consulte ton dentiste un peu plus régulièrement, notamment avant le début de tes traitements anti-cancer.

Ga vaker naar de tandarts en zeker voor de behandeling van kanker.


Ton traitement anti-cancer peut très bien te guérir rapidement sans provoquer le moindre effet secondaire.

Het kan heel goed zijn dat jouw behandeling je snel en zonder de minste bijwerkingen geneest.


- En plus des infections opportunistes, des maladies autoimmunes (maladies qui surviennent lorsque le système immunitaire s’attaque aux cellules saines de l’organisme) peuvent également survenir après le début de votre traitement anti-VIH.

- Naast opportunistische infecties, kunnen ook auto-immuunziekten (een aandoening die ontstaat wanneer het immuunsysteem gezond lichaamsweefsel aanvalt) optreden nadat u bent gestart met het innemen van geneesmiddelen voor de behandeling van uw hiv-infectie.


En plus des infections opportunistes, des maladies auto-immunes (maladies qui surviennent lorsque le système immunitaire s’attaque aux cellules saines de l’organisme) peuvent également survenir après le début de votre traitement anti-VIH.

Naast opportunistische infecties, kunnen ook auto-immuunziekten (een aandoening die ontstaat wanneer het immuunsysteem gezond lichaamsweefsel aanvalt) optreden nadat u bent gestart met het innemen van geneesmiddelen voor de behandeling van uw HIV-infectie.


En plus des infections opportunistes, des maladies autoimmunes (maladies qui surviennent lorsque le système immunitaire s’attaque aux cellules saines de l’organisme) peuvent également survenir après le début de votre traitement anti-VIH.

Naast opportunistische infecties, kunnen ook auto-immuunziekten (een aandoening die ontstaat wanneer het immuunsysteem gezond lichaamsweefsel aanvalt) optreden nadat u bent gestart met het innemen van geneesmiddelen voor de behandeling van uw hiv-infectie.


Les traitements complémentaires ne sont pas des traitements anti-cancer à proprement parler, mais sont essentiels pour améliorer ton confort de vie et ton bien-être.

Aanvullende behandelingen zijn geen therapieën van kanker in de strikte betekenis van het woord, maar ze zijn erg belangrijk om je levenscomfort te verbeteren en je je beter te laten voelen.


La perte d'appétit peut être un effet secondaire des traitements anti-cancer, mais aussi être liée à la peur, la douleur, aux angoisses, etc. Elle peut encore être causée par la tumeur elle-même (à cause de son emplacement et/ou de son volume), par une fatigue importante, par une modification de ton métabolisme (ton corps ne consomme et ne dépense plus l'énergie de la même façon), etc.

Die verminderde eetlust kan een bijwerking zijn van de behandelingen tegen kanker, maar kan ook te maken hebben met angst, zorgen, pijn enz. Dat je geen trek hebt, kan ook te wijten zijn aan de tumor (door de plaats waar hij zit en/of door zijn omvang), door felle vermoeidheid, door een verandering van je metabolisme (je lichaam absorbeert en verbruikt de energie niet meer op dezelfde manier) enz.


Le cancer, les traitements anti-cancer et/ou leurs effets secondaires peuvent également influer sur ton humeur et te rendre agressif(ve) ou au contraire complètement apathique.

Kanker, de behandelingen en/of de bijwerkingen ervan kunnen ook op je stemming drukken en je agressief of net helemaal apathisch maken.


Certains traitements anti-cancer (chimio, radiothérapie, greffe de cellules souches, etc) affaiblissent ton système immunitaire.

Sommige behandelingen zoals chemo-, radiotherapie of stamceltransplantatie verzwakken je afweersysteem.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

début de ton traitement anti-cancer ->

Date index: 2023-05-12
w