- EVLP pour la réanimation et la remise en état des poumons De nombreux poumons de donneurs sont endommagés avant et pendant le début de la mort cérébrale en raison de contusions, d’une atélectasie, d’une aspiration, d’une infection ou de la formation d’un œdème neurogène.
- EVLP voor de reanimatie en het herstellen van de longen Veel donorlongen lopen vóór en in de beginfase van de hersendood schade op door kneuzing, atelectasie, aspiratie, infectie of het ontstaan van een neurogeen oedeem.