Vertaling van "débutez l’administration " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

administration d'un lavement au patient
toedienen van lavement aan patiënt

patch d’administration de médicament pour iontophorèse
iontoforesepleister voor geneesmiddeltoediening

administration de médicaments
medicatietoediening

administration d'un analgésique
toedienen van analgeticum

tubes d’administration d’aérosol
aerosolafgifteslang

système d’ionophorèse avec administration médicamenteuse à usage unique
iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte voor eenmalig gebruik

système d’administration de médicament par ionophorèse réutilisable
herbruikbaar iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte

générateur de système d’administration de médicament par ionophorèse
generator voor iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte

kit d’administration de bouchon cardiaque
set voor plaatsing van afsluiter voor hartdefect

électrode active de système d’administration de médicament par ionophorèse
actieve elektrode voor iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Débutez l’administration de Malarone Junior 1 à 2 jours avant le séjour en zone d’endémie
Start met het toedienen van Malarone Junior 1 tot 2 dagen voor vertrek naar een malariagebied

Débutez la thérapie en administrant une dose normale de 7.5 mg/kg comme dose initiale.
Start de behandeling met toediening van een normale dosis, 7,5 mg/kg, als aanvangsdosis.

Arrêtez l’administration de Curapeg Junior jusqu’à ce que la diarrhée disparaisse puis débutez à nouveau le traitement avec une dose plus faible.
Uw kind kan diarree ontwikkelen. Stop de toediening van Curapeg Junior totdat de diarree verdwijnt, herneem daarna de behandeling aan een lagere dosis.