Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déchirure aigüe du ménisque latéral
Déchirure aigüe du ménisque médial
Déchirure du ménisque d'un genou
Déchirure du ménisque médial d'un genou
Déchirure en anse de seau
Déchirure en anse de seau du ménisque interne
Déchirure récente d'un ménisque
Interne
Ménisque de l'articulation du genou gauche
Ménisque du genou
Ménisque externe

Traduction de «déchirure du ménisque d'un genou » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






Déchirure en anse de seau (de):SAI | ménisque:externe | interne

'bucket-handle'-scheur (van) | NNO | 'bucket-handle'-scheur (van) | laterale meniscus | 'bucket-handle'-scheur (van) | mediale meniscus


Lésion du ménisque due à une déchirure ou un traumatisme ancien

dérangement van meniscus door oude scheur of oud letsel










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Refixation du ménisque avec un genou stable: Le ménisque décrit des fibres de collagène cartilagineuses en forme de demi-lune dans le genou.

Meniscusrefixatie bij een stabiel kniegewricht. De meniscus is de halvemaanvormige, kraakbeenachtige collageenvezellaag in het kniewricht.


Les mesures directes en cas de blessure du ménisque sont l'application de froid et éventuellement la pose de bandages élastiques autour du genou.

De eerste maatregel bij meniscusletsel is een koudepakking en eventueel een elastisch verband om de knie.


Si le ménisque est déchiré au niveau de la capsule, sans causer de lésions plus importantes dans le genou, il est souvent recousu (selon le type de lésion et l'âge du patient) lors d'une brève opération.

Als de meniscus aan het kapsel afgescheurd is en nog geen grote schade heeft aangericht, dan wordt hij er meestal tijdens een korte operatie weer aan gehecht (afhankelijk van het type letsel en de leeftijd van de patiënt).


◦ des affections dégénératives des ménisques ou des déchirures du

◦ degeneratieve aandoeningen van de menisci of meniscusscheuren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Instabilité sévère du ligament collatéral avec lésion du ménisque : la lésion méniscale désigne une déchirure de l'un des deux disques cartilagineux qui relient la cuisse et le tibia.

Ernstige instabiliteit van de zijbanden met meniscusletsel: onder een meniscusletsel verstaat men een scheur in één van de twee kraakbeenschijven, die het bovenbeen met het scheenbeen verbinden.


En cas de déchirure du ligament croisé, on utilise l'orthèse de genou M.4s - une attelle pour stabiliser l'articulation.

Bij een gescheurde kruisband wordt de kneiorthese M.4s gebruikt - een spalk om het gewricht te stabiliseren.


Déchirure de l’appareil extenseur du genou (tendon rotulien, tendon quadricipital) – traitement postopératoire

Scheur in de strekpees van de knie (patellapees, quadricepspees) – postoperatief


L'articulation du genou est composée du fémur (os supérieur), du tibia (os inférieur) et de la patella (rotule) ainsi que de tendons articulaires, ligaments croisés et des ménisques.

Het kniegewricht bestaat uit femur (bovenbeen), tibia (onderbeen) en de patella (knieschijf), gewrichtsbanden, kruisbanden en menisci.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

déchirure du ménisque d'un genou ->

Date index: 2023-05-28
w