Vertaling van "décision viendront nous expliquer quelle " (Frans → Nederlands) :

Les deux principaux projets qui ont été à la base de cette décision viendront nous expliquer quelle a été leur démarche et quels ont été les éléments cruciaux qui ont fait pencher la balance dans cette direction.
De twee belangrijkste projecten die aan de basis lagen van deze beslissing zullen door onze genodigden worden toegelicht samen met de cruciale elementen die de balans in die richting hebben doen doorslaan.

Il est indiqué que les protocoles expliquent de quelle façon le médecin généraliste du patient est associé à la décision.
Het is aangewezen in de protocollen te voorzien op welke wijze de huisarts van de patiënt bij de beslissing betrokken wordt.

En d'autres termes, nous ne savons pas quelle fraction des différences géographiques s'expliquent au moyen de nos facteurs de standardisation.
We weten met andere woorden niet welk deel van de geografische verschillen verklaard wordt op basis van onze standaardisatiefactoren.