L’acheteur pourra immédiatement mettre fin au contrat en cas de rupture des déclarations et garanties énumérées précédemment, sans que l’acheteur ou une autre partie contractante n'encoure un quelconque préjudice.
De Koper zal het recht hebben om het Contract onmiddellijk op te zeggen in geval van een inbreuk op een van de bovenvermelde verklaringen en waarborgen, onverminderd elke schadevergoeding die de Koper of een andere partij in dat geval kan eisen.
