Traduction de «découle du transfert » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

transfert du patient
verplaatsen patiënt

nécessaire de transfert de sang
set voor overbrengen van bloed

nécessaire de transfert de liquide à usage général
set voor vloeistofoverdracht voor algemene doeleinden

enseignement sur le transfert d'un patient
educatie over veplaatsingstechnieken van patiënt

nécessaire de transfert pour mélange
set voor overbrengen van samengestelde oplossing

Complications de tentative d'implantation d'un embryon en cas de transfert d'embryon
complicaties van inbrengen van embryo bij embryotransfer

transfert | transfert
transfer | overdracht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela découle du transfert de tous les médicaments pour le traitement de l’asthme et de la BPCO du chapitre IV vers le chapitre II. Exemple : Spiriva.
Dit is het gevolg van de transfer van hoofdstuk IV naar hoofdstuk II van alle geneesmiddelen voor de behandeling van astma en COPD. Voorbeeld: Spiriva.

Ces nouvelles modalités de prescription découlent du transfert de tous les médicaments pour le traitement de l’asthme et de la BPCO vers le chapitre II (contrôle a posteriori).
Alle geneesmiddelen voor astma en COPD komen in hoofdstuk II terecht (a posteriori controle).