Traduction de «décès généré » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Décès que l'on sait n'être pas une mort violente ou instantanée et dont la cause reste inconnue Décès sans signe de maladie
overlijden, niet onmiddellijk en niet door geweld waarvoor geen oorzaak kan worden gevonden | overlijden zonder teken van ziekte

décès d'un membre de la famille
dood van familielid

décès
overlijden

décès du compagnon
overlijden van metgezel

décès sans surveillance médicale
overlijden zonder toezicht van arts

décès iatrogène
iatrogeen overlijden

décès du partenaire
overlijden van partner

décès à l'hôpital
overlijden in ziekenhuis

décès accidentel
overlijden door ongeval

décès suite à une anesthésie
overlijden door anesthesie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Æ Æ B : Départ volontaire du bénéficiaire Æ Æ D : Décès (généré automatiquement) Æ Æ M : Mutation (généré automatiquement) Æ Æ R : Refus de prolonger l’accord entre l’OA et la
ÆÆ B: Vrijwillig vertrek van de rechthebbende ÆÆ D: Overleden (automatisch genereren) ÆÆ M: Mutatie (automatisch genereren) ÆÆ R: Weigering om het akkoord tussen de VI en

Code de refus : lorsque vous passez sur la lettre, une barre d'aide apparaît avec la signification de cette lettre : B : Départ volontaire du bénéficiaire D : Décès (généré automatiquement) M : Mutation (généré automatiquement) R : Refus de prolonger l'accord entre l'OA et la MM
Code weigering: wanneer u over de letter gaat, dan verschijnt er een hulpbalkje dat u de betekenis geeft van die letter: B: Vrijwillig vertrek van de rechthebbende D: Overleden (automatisch genereren) M: Mutatie (automatisch genereren) R: Weigering om het akkoord tussen de VI en het MH te