Traduction de «déjeuner standard était » (Français → Néerlandais) :

Absorption Par rapport à une dose de référence administrée par voie intraveineuse, la biodisponibilité moyenne de l’alendronate administré par voie orale (à jeun, deux heures avant la prise d’un déjeuner standard) était de 0,64 % pour des doses allant de 5 à 70 mg.
Absorptie In vergelijking met een intraveneuze referentiedosis was de gemiddelde biologische beschikbaarheid van alendronaat, oraal toegediend twee uur vóór een standaardontbijt op de nuchtere maag, bij vrouwen 0,64 % voor doses van 5 tot 70 mg.

Lorsqu’on l’administrait pendant ou dans les deux heures suivant un déjeuner standard, la biodisponibilité de l’alendronate était négligeable.
Als alendronaat met of tot twee uur na een standaardontbijt werd toegediend, was de biologische beschikbaarheid verwaarloosbaar.