Vertaling van "déjà bien connue " (Frans → Nederlands) :

Sachant que le régime du tiers-payant engendre une lourdeur administrative déjà bien connue des médecins généralistes, la mesure risque d’aggraver sérieusement la situation déjà difficile des médecins.
Wetende dat het derdebetalerssysteem een zware administratieve last met zich meebrengt die reeds goed gekend is bij de huisartsen, zal deze maatregel de reeds moeilijke situatie voor artsen nog verergeren.

L’hydroxycarbamide étant une substance bien connue et déjà utilisée dans d’autres médicaments, le
Aangezien hydroxycarbamide een bekende stof is die al in andere geneesmiddelen wordt toegepast,

Dr Freddy Van de Casseye, Président de la Ligue Cardiologique Belge, commente : « Nous savions déjà que la FA était moins bien connue du grand public.
Dr. Freddy Van de Casseye, voorzitter van de Belgische Cardiologische Liga, verklaart: " We wisten al dat voorkamerfibrillatie minder goed bekend was bij het grote publiek.