Vertaling van "déjà totalement développées " (Frans → Nederlands) :

Zerpex ® ne doit pas être utilisé si les manifestations cutanées sont déjà totalement développées.
Zerpex ® mag niet meer worden gebruikt als de huidlaesies al volledig aanwezig zijn.

Zonavir ® ne doit pas être utilisé si les manifestations cutanées sont déjà totalement développées.
Zonavir ® mag niet meer worden gebruikt als de huidlaesies al volledig aanwezig zijn.

aux enfants et adolescents infectés par le VIH-1 âgés de 2 à moins de 18 ans qui ont déjà été traités par d’autres médicaments contre le VIH qui ne sont plus totalement efficaces suite à une résistance développée ou ayant causé d’autres effets indésirables.
met HIV-1 geïnfecteerde kinderen en jongeren in de leeftijd van 2 tot jonger dan 18 jaar die reeds zijn behandeld met andere HIV-geneesmiddelen die niet meer volledig effectief zijn als gevolg van de ontwikkeling van resistentie of die bijwerkingen hebben veroorzaakt