Traduction de «démarrer la mise » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un feu démarrant dans ou sur une machinerie
ongeval veroorzaakt door brand beginnend in of op machine

mise en œuvre d'un régime de contention physique
toepassen van regime voor fysieke beperkingsmaatregelen

mise en œuvre de lignes directrices sur la douleur
toepassen van pijnrichtlijnen

mise en place d'une voie veineuse centrale
plaatsen van centrale veneuze canule

mise en œuvre de mesures de protection avant les procédures opératoires ou invasives
toepassen van beschermende maatregelen voorafgaand aan een operatieve of invasieve procedure

plaque de mise à la terre pour système de traitement des hémorroïdes
aardingsplaat voor behandelsysteem voor hemorroïden

éponge de plaque de mise à la terre pour système de traitement des hémorroïdes
spons voor aardingsplaat voor behandelsysteem voor hemorroïden

mise en place d'une sonde urinaire dans la vessie
inbrengen van katheter in urineblaas

mise en œuvre de précautions relatives au risque d'allergie au latex
toepassen van latexallergie-voorzorgsmaatregelen

mise en œuvre d'une technique aseptique
toepassen van aseptische techniek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cliquez sur « Windows Update » afin de démarrer la mise à jour de votre système.
Klik op « Windows Update » om de update van uw systeem te starten.

Engagement 3 & 4: Mener une recherche opérationnelle préalable à la mise en place d’une assurance soins de santé dans au moins un pays et démarrer un projet développement d’assurance soins de santé dans au moins un pays.
Verbintenis 3 & 4: voeren van een operationeel onderzoek voor de invoering van een systeem van ziekteverzekering in minstens 1 land en het opstarten van een project inzake ontwikkeling van een systeem van verzekering voor geneeskundige verzorging in minstens 1 land.

Groupe de travail démarré le 3 avril 2007 Dernière mise à jour : 3 avril 2007
Werkgroep opgestart op 3 april 2007 Laatste bijwerking : 3 april 2007

Le Forum a démarré en 2011 la mise en œuvre du deuxième projet d’évaluation consacré aux formulateurs de mélanges, qui constituent le premier niveau d’utilisateurs en aval dans la chaîne d’approvisionnement.
In 2011 startte het Forum met de tweede evaluatieproject, deze keer gewijd aan de formuleerders van mengsels die de eerste downstreamgebruikers zijn in de toeleveringsketen.

Après une importante phase de préparation et de mise en place, les projets ont démarré courant 2009 et se trouvaient courant 2010 en pleine phase d’implémentation.
Na een belangrijke voorbereidende en opstellende fase gingen de projecten in de loop van 2009 van start en kwamen in 2010 op volle kruissnelheid.