Vertaling van "démarrée par le prestataire de soins via son navigateur internet " (Frans → Nederlands) :

Pour la demande de certificat, une interface doit être démarrée par le prestataire de soins via son navigateur internet.
Voor de aanvraag van een certificaat moet de zorgverlener een toepassing opstarten via zijn internetbrowser.

Pour la demande de certificat, une interface conviviale doit être démarrée par le prestataire de soins via son navigateur internet.
Voor de aanvraag van een certificaat moet de zorgverlener een gebruiksvriendelijke interface opstarten via zijn internetbrowser.