Vertaling van "démolition " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accident causé par une charge de démolition
ongeval veroorzaakt door slooplading

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

43.1 Démolition et préparation de sites 104,50 2,0% 1.297,53 25,0% 1.529,99 29,5% 1.453,80 28,0% 755,22 14,6% 49,13 0,9% 43.11 43.110 Travaux de démolition 19,83 2,3% 201,16 23,1% 256,46 29,4% 251,98 28,9% 127,62 14,6% 14,58 1,7% 43.12 43.120 Travaux de préparation des sites 83,42 2,1% 1.035,59 25,8% 1.170,63 29,1% 1.107,92 27,6% 589,89 14,7% 31,40 0,8% 43.13 43.130 Forages d'essai et sondages 1,25 0,4% 60,78 20,3% 102,91 34,3% 93,90 31,3% 37,71 12,6% 3,16 1,1% Travaux d'installation électrique, de
43.3 Afwerking van gebouwen 1.761,48 5,7% 8.910,15 28,7% 8.303,44 26,7% 7.829,38 25,2% 3.991,17 12,8% 289,45 0,9% 43.31 43.310 Stukadoorswerk 219,87 7,6% 845,57 29,2% 841,02 29,0% 695,48 24,0% 271,20 9,4% 23,24 0,8% 43.32 43.320 Schrijnwerk 823,73 5,0% 4.869,05 29,8% 4.365,32 26,7% 4.002,53 24,5% 2.115,88 13,0% 147,84 0,9% 43.33 Vloerafwerking en behangen 261,31 7,8% 948,28 28,3% 867,51 25,9% 820,77 24,5% 417,53 12,5% 35,62 1,1%

43.1 Démolition et préparation de sites 687,41 2,5% 3.698,41 3,5% 804,35 3,2% 15,5% 43.11 43.110 Travaux de démolition 104,73 0,4% 624,69 0,6% 142,20 0,6% 16,3% 43.12 43.120 Travaux de préparation des sites 561,48 2,1% 2.836,08 2,7% 621,29 2,5% 15,5% 43.13 43.130 Forages d'essai et sondages 21,20 0,1% 237,64 0,2% 40,87 0,2% 13,6%
43.1 Slopen en bouwrijp maken van terreinen 687,41 2,5% 3.698,41 3,5% 804,35 3,2% 15,5% 43.11 43.110 Slopen 104,73 0,4% 624,69 0,6% 142,20 0,6% 16,3% 43.12 43.120 Bouwrijp maken van terreinen 561,48 2,1% 2.836,08 2,7% 621,29 2,5% 15,5% 43.13 43.130 Proefboren en boren 21,20 0,1% 237,64 0,2% 40,87 0,2% 13,6%

43 Travaux de construction spécialisés 86.741,49 59,2% 6.835,27 56,8% 7,3% 43.1 Démolition et préparation de sites 4.900,48 3,3% 289,70 2,4% 5,6% 43.11 43.110 Travaux de démolition 818,02 0,6% 53,60 0,4% 6,1% 43.12 43.120 Travaux de préparation des sites 3.807,38 2,6% 211,47 1,8% 5,3% 43.13 43.130 Forages d'essai et sondages 275,08 0,2% 24,63 0,2% 8,2%
42.9 Bouw van andere civieltechnische werken 2.795,90 1,9% 371,51 3,1% 11,7% 42.91 Waterbouw 2.388,46 1,6% 343,23 2,9% 12,6% 42.911 Baggerwerken 1.327,68 0,9% 188,38 1,6% 12,4% 42.919 Waterbouw, m.u.v. baggerwerken 1.060,78 0,7% 154,84 1,3% 12,7% 42.99 42.990 Bouw van andere civieltechnische werken, n.e.g. 407,44 0,3% 28,28 0,2% 6,5%

43 TRAVAUX DE CONSTRUCTION SPECIALISES 43.1 Démolition et préparation de sites 43.11 43.110 Travaux de démolition 43.12 43.120 Travaux de préparation de sites 43.13 43.130 Forages d'essai et sondages 43.2 Travaux d'installation électrique, de plomberie et autres travaux d'installation 43.21 Installation électrique 43.211 Travaux d'installation électrotechnique de bâtiment 43.212 Travaux d'installation électrotechnique autres que de bâtiment 43.22 Travaux de plomberie et installation de chauffage et de conditionnement d'air 43.221 Travaux de plomberie 43.222 Installation de chauffage, de ventilation et de conditionnement d'air 43.29 Autres travaux d'installation 43.291 Travaux d'isolation 43.299 autres travaux d'installation n.c.a.
42.1 Bouw van wegen en spoorwegen 42.11 Bouw van autowegen en andere wegen 42.110 Bouw van autowegen en andere wegen 42.12 Bouw van boven- en ondergrondse spoorwegen 42.120 Bouw van boven- en ondergrondse spoorwegen 42.13 Bouw van bruggen en tunnels 42.130 Bouw van bruggen en tunnels 42.2 Bouw van civieltechnische werken ten behoeve van nutsbedrijven 42.21 Bouw van civieltechnische werken voor vloeistoffen 42.211 Bouw van water- en gasdistributienetten 42.212 Bouw van rioleringen 42.219 Bouw van civieltechnische werken voor vloeistoffen, n.e.g. Bouw van civieltechnische werken voor elektriciteit en 42.22 telecommunicatie Bouw van civieltechnische werken voor elektriciteit en 42.220 telecommunicatie 42.9 Bouw van andere civieltechnische werken 42.91 Waterbouw 42.911 Baggerwerken 42.919 Waterbouw, m.u.v. baggerwerken 42.99 Bouw van andere civieltechnische werken, n.e.g.

43 Travaux de construction spécialisés 3845 30,7% 7063 56,4% 1605 12,8% 19 0,15% 12532 57,1% 93.576,76 59,0% 43.1 Démolition et préparation de sites 174 27,8% 332 53,0% 114 18,2% 6 0,96% 626 2,9% 5.190,18 3,3% 43.11 43.110 Travaux de démolition 35 25,9% 73 54,1% 25 18,5% 2 1,48% 135 0,6% 871,62 0,5% 43.12 43.120 Travaux de préparation des sites 126 27,8% 240 52,9% 84 18,5% 4 0,88% 454 2,1% 4.018,85 2,5% 43.13 43.130 Forages d'essai et sondages 13 35,1% 19 51,4% 5 13,5% 0 0,00% 37 0,2% 299,71 0,2% Travaux d'installation électrique, de
43.11 43.110 Slopen 35 25,9% 73 54,1% 25 18,5% 2 1,48% 135 0,6% 871,62 0,5% 43.12 43.120 Bouwrijp maken van terreinen 126 27,8% 240 52,9% 84 18,5% 4 0,88% 454 2,1% 4.018,85 2,5% 43.13 43.130 Proefboren en boren 13 35,1% 19 51,4% 5 13,5% 0 0,00% 37 0,2% 299,71 0,2% Elektrische installatie, 43.2 loodgieterswerk en overige 1433 34,5% 2295 55,3% 419 10,1% 4 0,10% 4151 18,9% 37.140,57 23,4% bouwinstallatie 43.21 Elektrische installatie 603 34,7% 979 56,4% 153 8,8% 2 0,12% 1.737 7,9% 18.566,12 11,7% Elektrotechnische installatiewerken 43.211 aan gebouwen 572 34,7% 932 56,5% 144 8,7% 1 0,06% 1.649 7,5% 17.678,67 11,1%

43 Travaux de construction spécialisés 7,73 0,18 0,95 48,02 1,37 6,45 43.1 Démolition et préparation de sites 5,95 0,41 1,75 52,65 1,99 13,25 43.11 43.110 Travaux de démolition 10,72 0,59 3,81 69,54 3,29 21,94 43.12 43.120 Travaux de préparation des sites 5,43 0,41 1,43 49,20 1,75 11,99 43.13 43.130 Forages d'essai et sondages 0,00 0,00 0,00 50,13 1,39 4,84
43.1 Slopen en bouwrijp maken van terreinen 5,95 0,41 1,75 52,65 1,99 13,25 43.11 43.110 Slopen 10,72 0,59 3,81 69,54 3,29 21,94 43.12 43.120 Bouwrijp maken van terreinen 5,43 0,41 1,43 49,20 1,75 11,99 43.13 43.130 Proefboren en boren 0,00 0,00 0,00 50,13 1,39 4,84

43 Travaux de construction spécialisés 3,71 0,11 0,64 63,17 1,80 8,25 43.1 Démolition et préparation de sites 4,28 0,17 1,65 55,45 2,16 14,23 43.11 43.110 Travaux de démolition 0,00 0,00 0,00 74,15 3,59 23,90 43.12 43.120 Travaux de préparation des sites 5,82 0,24 2,25 51,18 1,89 12,72 43.13 43.130 Forages d'essai et sondages 0,00 0,00 0,00 59,05 1,64 5,70
43.1 Slopen en bouwrijp maken van terreinen 4,28 0,17 1,65 55,45 2,16 14,23 43.11 43.110 Slopen 0,00 0,00 0,00 74,15 3,59 23,90 43.12 43.120 Bouwrijp maken van terreinen 5,82 0,24 2,25 51,18 1,89 12,72 43.13 43.130 Proefboren en boren 0,00 0,00 0,00 59,05 1,64 5,70

Travaux majeurs de démolition, rénovation, construction / Travaux externes majeurs avec importante production de poussières {Liste non exhaustive} :
Grote afbraak-, constructie- en renovatiewerken /Grote externe werken met grote stofproductie

iv) Les personnes qui sont susceptibles d’entrer en contact avec ceux-ci doivent recevoir une formation et des explications (installateurs, travaux de démolition).
iv) Er is nood aan vorming en duiding van de personen die ermee kunnen te maken hebben (installateurs, afbraakwerkers).

La liste de ces entreprises peut être consultée sur www.emploi.belgique.be > agréments > Amiante: entreprises agréées pour des travaux de démolition et retrait d'amiante: www.emploi.belgique.be (WEB)
De lijst van deze bedrijven is terug te vinden op www.werk.belgie.be > erkenningen > Asbest: bedrijven erkend voor afbraak- of verwijderingswerken.