Vertaling van "démonstration dans " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Parents s'adressant à l'enfant avec froideur ou impatience. Manque d'intérêt pour l'enfant, de compréhension de ses difficultés et absence de louanges et d'encouragement. Réaction irritée devant un comportement anxieux, absence de démonstrations d'affection physiques suffisantes et manque de chaleur.
ouders die op smalende of gevoelloze wijze spreken tot het kind. Ontbreken van belangstelling voor het kind, van medeleven met de moeilijkheden van het kind en van lof en aanmoediging. Ergernis over angstig gedrag en afwezigheid van voldoende fysieke troost en emotionele warmte.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le laboratoire électrique organise des démonstrations sur la réglementation en matière d’électricité, la commande de machines, les appareils les plus courants dans les maisons et les PME, la protection en atmosphère explosive, mais aussi sur la prévention contre l’incendie lors de l’usage des installations électriques.
In het laboratorium elektriciteit kan u terecht voor demonstraties over de elektriciteitsreglementering, de machinesturing, de meest gebruikte toestellen in woningen en KMO’s, de beveiliging in explosiegevaarlijke woningen en de brandpreventie bij elektrische installaties.

Les démonstrations sont réparties en trois ateliers: laboratoire électrique, atelier du bois et atelier des métaux.
Zo is er een laboratorium elektriciteit, een werkplaats voor houtbewerking en een werkplaats voor metaal.

Vous êtes ici : Accueil → Formation → L' atelier de démonstration du travail en sécurité
U bent hier: Home → Opleiding → Demonstratiewerkplaats voor veiliger werken

L' atelier de démonstration du travail en sécurité — Français
Demonstratiewerkplaats voor veiliger werken — Nederlands

Dans l’atelier du bois vous pouvez assister à des démonstrations sur les machines conventionnelles les plus dangereuses: la scie circulaire, la scie à ruban, la dégauchisseuse, la raboteuse et la toupie.
In de werkplaats voor houtbewerking kan u terecht voor demonstraties met de meest gevaarlijke conventionele houtbewerkingsmachines: de cirkelzaag, de lintzaag, de freesmachine en de vlak- en vandiktebank.

Les démonstrations sont organisées sur demande (individus, groupes, entreprises,.).
Demonstraties worden georganiseerd op aanvraag van personen, groepen, bedrijven,..

Ateliers de démonstration de la Direction générale Humanisation du travail
Demonstratiewerkplaatsen van de Algemene Directie Humanisering van de Arbeid

‣ Sauf démonstration contraire, sont au moins considérés comme des CCPs lors de la fabrication de produits de type « jus et nectars » :
‣ Behalve wanneer het tegenovergestelde kan worden aangetoond, worden de volgende activiteiten beschouwd als CCP bij de productie van « sappen en nectars »:

‣ Sauf démonstration contraire, sont au moins considérés comme des CCPs lors de la fabrication de produits de type « limonade » :
‣ Behalve wanneer het tegenovergestelde kan worden aangetoond, worden de volgende activiteiten beschouwd als CCP bij de productie van “limonade” :

Si cette démonstration ne peut être faite, les produits concernés doivent :
Als het bewijs niet kan worden geleverd, moeten de betreffende producten: