Traduction de «déontologie mdeon » (Français → Néerlandais) :

Outre un bureau des visas pour la participation aux manifestations scientifiques, transféré depuis 2006 à la Plateforme de déontologie Mdeon, le code de déontologie instaure aussi un bureau des plaintes, également ouvert au monde extérieur.
Naast een visumbureau voor de deelname aan wetenschappelijke manifestaties, dat sinds 2006 overgeheveld is naar het deontologisch platform Mdeon, beschikt de code voor deontologie ook over een klachtenbureau, waar ook derden een klacht kunnen indienen.

Le Code de déontologie de Mdeon, ancré dans un cadre légal européen, développe les principes éthiques gouvernant les interactions entre l’industrie et les professionnels, et en particulier les trois sortes de primes et avantages qui peuvent leur être offerts par l’industrie des médicaments et dispositifs médicaux.
De Code voor deontologie van Mdeon, verankerd in een wettelijk Europees kader, ontwikkelt ethische principes die gelden voor de interacties tussen de industrie en de beroepsbeoefenaars, meer bepaald de drie vormen van premies en voordelen die hen door de geneesmiddelen industrie en de industrie van de medische hulpmiddelen mogen worden aangeboden.

Le Mode d’emploi a pour objectif de guider les entreprises et les professionnels de la santé dans l’application des dispositions de la loi sur les médicaments et du Code de déontologie de Mdeon relatives à l’indemnisation de prestations scientifiques
Huidige handleiding heeft tot doel om firma’s en gezondheidszorgbeoefenaars te begeleiden bij het toepassen van de bepalingen van de geneesmiddelenwet en de Mdeon Code voor deontologie inzake het vergoeden van wetenschappelijke prestaties