Traduction de «dépendance publique privée » (Français → Néerlandais) :

Analyser les différentes possibilités de développement d’une assurance dépendance (publique, privée ou mixte).
De diverse mogelijkheden onderzoeken voor de ontwikkeling van een afhankelijkheidszekering (door de overheid, de privésector of in een mengvorm).

Afin de garantir l’accessibilité financière, des solutions d’assurance dépendance publiques et privées/mutualistes devraient être encouragées.
Om de financiële toegankelijkheid te garanderen, zou men oplossingen in de zin van openbare en particuliere/mutualistische zorgverzekeringen moeten aanmoedigen.