Vertaling van "dépenses coûts salariaux " (Frans → Nederlands) :

Dépenses Coûts salariaux et charges sociales 19.131.281 15.719.523
Uitgaven Loonkosten en sociale lasten 19.131.281 15.719.523

Total 55. 726.159 53.576.971 Dépenses Coûts salariaux et charges sociales 24.745.079 20.541.597
Totaal 55. 726.159 53.576.971 Uitgaven Loonkosten en sociale lasten 24.745.079 20.541.597

Une étude du Comité de protection sociale démontre que les progrès technologiques influencent plus l’accroissement des dépenses que le facteur démographique (vieillissement) ou l’augmentation des coûts salariaux, par exemple 13 .
Een studie van het Comité Sociale Bescherming toont aan dat de technologische vooruitgang de stijging van de uitgaven sterker beïnvloedt dan bijvoorbeeld de demografische factor (vergrijzing) of de stijging van de loonkosten 13 .

Si, sur une base annuelle, une équipe a accompagné un nombre suffisant de patients palliatifs, l’ensemble des forfaits portés en compte couvre au moins les frais de fonctionnement annuels de l’équipe (coûts salariaux et autres dépenses).
Indien een equipe op jaarbasis genoeg palliatieve patiënten heeft begeleid, dekt het totaal van de aangerekende forfaits minstens de jaarlijkse werkingskosten van de equipe (loonkost en andere uitgaven).