Vertaling van "dépilation des peaux " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

desquamation | élimination des peaux mortes
desquamatie | vervelling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Doté d’une puissance maximale de 20 J/cm² en sortie de guide de lumière sur une surface de 8,25 cm², il permet la dépilation des peaux claires et foncées ainsi que des soins de réjuvénation du visage et du corps.
Met een maximale kracht van 20J/cm2 of een lichtuitstoot over een oppervlak van 8,25cm2 staat het haarverwijdering toe op lichte en donkerdere huid, alsmede huidverjongingsbehandelingen voor het gezicht en lichaam.

Selon l'étude clinique réalisée par le Groupe de Recherche et d'Evaluation en Dermatologie et Cosmétologie (GREDECO) sur des volontaires recrutés au sein de l'hôpital de la Pitié-Salpêtrière de Paris, les sujets ayant effectué un traitement de dépilation pour les peaux foncées présentent une tolérance excellente et un résultat très satisfaisant
Volgens onze klinische studie, uitgevoerd door de “Group for Research and Evaluation in Dermatology and Cosmetology” (GREDECO), door vrijwilligers geworven uit het Pitié-Salpêtrière ziekenhuis in Parijs, hebben de patiënten die de behandeling voor ontharing van donkere huid hebben afgerond, zeer bevredigende resultaten met een uitstekend tolerantieniveau geboekt.