Traduction de «déposées –230 –353 –287 –286 » (Français → Néerlandais) :

Coût des ventes –4 955 –4 481 –1 415 –1 270 –4 201 –4 119 –2 111 –2 071 503 502 –12 179 –11 439 –12 179 –11 439 dont amortissements et pertes de valeur sur droits de produits, brevets et marques déposées –230 –353 –287 –286 –256 –283 –96 –76 –869 –998 –869 –998
Cost of Goods Sold –4 955 –4 481 –1 415 –1 270 –4 201 –4 119 –2 111 –2 071 503 502 –12 179 –11 439 –12 179 –11 439 Of which amortization and impairments of product and patent rights and trademarks –230 –353 –287 –286 –256 –283 –96 –76 –869 –998 –869 –998

Médecins 5 062 601 5 240 972 5 292 302 5 629 101 6 094 825 infirmières 712 773 742 415 799 495 857 456 949 583 dentistes 522 916 522 990 549 780 585 283 641 009 kiné 394 019 408 561 427 812 453 212 500 993 pharmacie 3 248 070 3 330 982 3 304 307 3 548 074 3 735 765 paramédicaux 573 000 591 227 613 641 657 865 806 160 hospitalisation 3 795 340 3 762 593 3 903 904 4 083 700 4 353 968 autres séjours 1 888 065 1 962 293 2 156 272 2 399 434 2 369 798 MAF 230 127 252 847 288 916 286 576 285 566
Geneesheren 5 062 601 5 240 972 5 292 302 5 629 101 6 094 825 Verpleegkundigen 712 773 742 415 799 495 857 456 949 583 Tandartsen 522 916 522 990 549 780 585 283 641 009 Kine 394 019 408 561 427 812 453 212 500 993 Farmaceutische 3 248 070 3 330 982 3 304 307 3 548 074 3 735 765 verstrekkingen Paramedische 573 000 591 227 613 641 657 865 806 160 medewerkers Ziekenhuisopnames 3 795 340 3 762 593 3 903 904 4 083 700 4 353 968

1 G03GA G03GA02 GONADOTROPHINE MENOPAUSALE HUMAINE 11.365 85,8% 1.368,6 G03GA06 FOLLITROPINE BETA 2.160 91,9% 64,4 G03GA05 FOLLITROPINE ALFA 844 97,3% 28,6 G03GA01 GONADOTROPHINE CHORIONIQUE 388 78,9% 1.458,6 G03GA04 UROFOLLITROPINE 0 100,0% 0,0 2 J02AC J02AC01 FLUCONAZOLE 2.535 13,4% 324,1 J02AC02 ITRACONAZOLE 1.105 7,7% 232,6 3 G03AA G03AA09 DESOGESTREL ET ESTROGENES 1.906 40,3% 16.156,0 G03AA07 LEVONORGESTREL ET ESTROGENES 775 26,3% 7.079,7 G03AA10 GESTODENE ET ESTROGENES 664 23,9% 4.412,4 G03AA11 NORGESTIMATE ET ESTROGENES 54 17,7% 343,8 G03AA05 NORETHISTERONE ET ESTROGENES 9 26,8% 121,0 4 G03DB G03DB04 NOMEGESTROL 1.741 64,9% 2.022,5 G03DB01 DYDROGESTERONE 510 52,6% 1.180,3 G03DB03 MEDROGESTONE 45 28,9% 230,5 5 G03DA G03DA04 PROGESTERONE 2.009 65,0% 5.147,8 G03DA02 MEDROXYPROGESTERONE 21 22,6% 131,5 6 M05BA M05BA04 ACIDE ALENDRONIQUE 1.530 4,2% 1.313,5 M05BA07 ACIDE RISEDRONIQUE 394 4,9% 341,2 M05BA06 ACIDE IBANDRONIQUE 33 4,9% 2,8 M05BA02 ACIDE CLODRONIQUE 18 2,6% 2,4 M05BA01 ACIDE ETIDRONIQUE 1 2,7% 0,7 7 L02BG L02BG03 ANASTROZOLE 1.287 17,9% 286,6 L02BG04 LETROZOLE 336 9,6% 75,3 L02BG06 EXEMESTANE 147 8,1% 32,8 8 L02AE L02AE01 BUSERELINE 877 92,8% 193,6 L02AE03 GOSERELINE 528 4,9% 101,1 L02AE04 TRIPTORELINE 270 2,6% 46,7 L02AE02 LEUPRORELINE 1 0,0% 0,3 9 L02BA L02BA01 TAMOXIFENE 1.373 23,2% 1.942,2 L02BA02 TOREMIFENE 11 39,1% 12,9 10 G03CA G03CA03 ESTRADIOL 886 43,6% 5.638,7 G03CA04 ESTRIOL 210 12,0% 846,9 G03CA57 ESTROGENES CONJUGUES 149 18,8% 1.349,7 11 G01AF G01AF04 MICONAZOLE 410 22,5% 651,9 G01AF15 BUTOCONAZOLE 102 57,4% 52,3 G01AF02 CLOTRIMAZOLE 54 32,1% 45,6 G01AF01 METRONIDAZOLE 40 69,0% 140,0 G01AF05 ECONAZOLE 16 36,3% 12,5 12 G03XC G03XC01 RALOXIFENE 553 8,5% 492,6 13 B01AB B01AB06 NADROPARINE 303 1,3% 119,7 B01AB05 ENOXAPARINE 216 1,1% 104,4 B01AB04 DALTEPARINE 15 2,0% 5,8 B01AB10 TINZAPARINE 14 1,2% 4,6 B01AB01 HEPARINE 0 20,6% 0,2 B01AB09 DANAPAROID 0 2,3% 0,0 14 G03AB G03AB03 LEVONORGESTREL ET ESTROGENES 442 30,1% 2.498,4 G03AB06 GESTODENE ET E ...
1 G03GA G03GA02 MENOPAUZEGONADOTROPINE (HUMAAN) 11.365 85,8% 1.368,6 G03GA06 FOLLITROPINE BETA 2.160 91,9% 64,4 G03GA05 FOLLITROPINE ALFA 844 97,3% 28,6 G03GA01 CHORIONGONADOTROPINE 388 78,9% 1.458,6 G03GA04 UROFOLLITROPINE 0 100,0% 0,0 2 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 2.535 13,4% 324,1 J02AC02 ITRACONAZOL 1.105 7,7% 232,6 3 G03AA G03AA09 DESOGESTREL MET OESTROGENEN 1.906 40,3% 16.156,0 G03AA07 LEVONORGESTREL MET OESTROGENEN 775 26,3% 7.079,7 G03AA10 GESTODEEN MET OESTROGENEN 664 23,9% 4.412,4 G03AA11 NORGESTIMAAT MET OESTROGENEN 54 17,7% 343,8 G03AA05 NORETHISTERON MET OESTROGENEN 9 26,8% 121,0 4 G03DB G03DB04 NOMEGESTROL 1.741 64,9% 2.022,5 G03DB01 DYDROGESTERON 510 52,6% 1.180,3 G03DB03 MEDROGESTON 45 28,9% 230,5 5 G03DA G03DA04 PROGESTERON 2.009 65,0% 5.147,8 G03DA02 MEDROXYPROGESTERON 21 22,6% 131,5 6 M05BA M05BA04 ALENDRONINEZUUR 1.530 4,2% 1.313,5 M05BA07 RISEDRONINEZUUR 394 4,9% 341,2 M05BA06 IBANDRONINEZUUR 33 4,9% 2,8 M05BA02 CLODRONINEZUUR 18 2,6% 2,4 M05BA01 ETIDRONINEZUUR 1 2,7% 0,7 7 L02BG L02BG03 ANASTROZOL 1.287 17,9% 286,6 L02BG04 LETROZOL 336 9,6% 75,3 L02BG06 EXEMESTAAN 147 8,1% 32,8 8 L02AE L02AE01 BUSERELINE 877 92,8% 193,6 L02AE03 GOSERELINE 528 4,9% 101,1 L02AE04 TRIPTORELINE 270 2,6% 46,7 L02AE02 LEUPRORELINE 1 0,0% 0,3 9 L02BA L02BA01 TAMOXIFEN 1.373 23,2% 1.942,2 L02BA02 TOREMIFEN 11 39,1% 12,9 10 G03CA G03CA03 ESTRADIOL 886 43,6% 5.638,7 G03CA04 ESTRIOL 210 12,0% 846,9 G03CA57 OESTROGENEN, GECONJUGEERD 149 18,8% 1.349,7 11 G01AF G01AF04 MICONAZOL 410 22,5% 651,9 G01AF15 BUTOCONAZOL 102 57,4% 52,3 G01AF02 CLOTRIMAZOL 54 32,1% 45,6 G01AF01 METRONIDAZOL 40 69,0% 140,0 G01AF05 ECONAZOL 16 36,3% 12,5 12 G03XC G03XC01 RALOXIFEN 553 8,5% 492,6 13 B01AB B01AB06 NADROPARINE 303 1,3% 119,7 B01AB05 ENOXAPARINE 216 1,1% 104,4 B01AB04 DALTEPARINE 15 2,0% 5,8 B01AB10 TINZAPARINE 14 1,2% 4,6 B01AB01 HEPARINE 0 20,6% 0,2 B01AB09 DANAPAROID 0 2,3% 0,0 14 G03AB G03AB03 LEVONORGESTREL MET OESTROGENEN 442 30,1% 2.498,4 G03AB06 GESTODEEN MET OESTROGENEN 28 22,9% 176 ...