Vertaling van "dépourvue de particules " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

particule alimentaire
voedselpartikel

collecteur dentaire de particules osseuses
tandheelkundige botverzamelaar

particule d’embolisation non résorbable
niet-resorbeerbaar embolisatiedeeltje

1) particule - 2) particule virale | 1) quantité très petite - 2) partie infectieuse d'un virus
partikel | klein deeltje

micelle | particule en suspension dans une solution colloïdale
micel | kleine vetdruppel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La solution ne doit être utilisée que si elle est transparente et dépourvue de particules.
De oplossing mag enkel worden gebruikt als ze helder en partikelvrij is.

Pratiquement dépourvue de particules visibles.
Bijna volledig vrij van zichtbare partikels.

La solution ne doit être utilisée que si elle est limpide et dépourvue de particules.
De oplossing mag alleen worden gebruikt als ze helder is en geen partikels bevat.

Il ne doit être utilisé que si la solution est dépourvue de particules.
Hij mag alleen worden gebruikt als de oplossing geen deeltjes bevat.

Seules les solutions claires pratiquement dépourvues de particules peuvent être utilisées.
Enkel heldere oplossingen zonder partikels mogen gebruikt worden.

Elle ne doit être utilisée que si elle est limpide, incolore et dépourvue de particules visibles.
Gebruik alleen heldere, kleurloze oplossingen, vrij van zichtbare deeltjes.

Utiliser la solution uniquement si elle est limpide, incolore et dépourvue de particules visibles.
Gebruik de oplossing enkel als ze helder en kleurloos is en geen zichtbare partikels bevat.