Traduction de «dérivé de l’ammonium » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

antidépresseurs barbituriques dérivés de l'hydantoïne iminostilbènes méthaqualone et dérivés neuroleptiques psychostimulants succinimides et oxazolidine-diones tranquillisants
antidepressiva | barbituraten | hydantoïnederivaten | iminostilbenen | methaqualonverbindingen | neuroleptica | psychostimulantia | succinimiden en oxazolidinedionderivaten | tranquillizers

produit contenant seulement du citrate d'ammonium ferrique et de l'acide folique sous forme orale
product dat enkel ijzer(III)ammoniumcitraat en foliumzuur in orale vorm bevat

produit contenant du citrate d'ammonium ferrique et de l'acide folique sous forme orale
product dat ijzer(III)ammoniumcitraat en foliumzuur in orale vorm bevat

produit contenant de l'acétate d'ammonium
product dat ammoniumacetaat bevat

produit contenant seulement du citrate d'ammonium ferrique et de l'acide folique
product dat enkel ijzer(III)ammoniumcitraat en foliumzuur bevat

produit contenant du citrate d'ammonium ferrique et de l'acide folique
product dat ijzer(III)ammoniumcitraat en foliumzuur bevat

bicarbonate d'ammonium
ammoniumbicarbonaat

carbonate d'ammonium
ammoniumcarbonaat

citrate d'ammonium ferrique
ijzer(III)ammoniumcitraat

produit contenant du chlorure d'ammonium
product dat ammoniumchloride bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Si vous êtes hypersensible au principe actif ou à tout autre dérivé de l’ammonium quaternaire.
- Als u overgevoelig bent aan de actieve stof en elk ander quaternair ammoniumderivaat.

Morbidity and mortalility weekly report Nucleic acid sequence based amplification Nucleic Acid Amplification Testing National Institute for Biological Standards and Control Occupational Safety and Health Administration Phosphate buffered saline ou tampon phosphate Polymerase chain reaction Stérilisation acide peracétique-éthanol Positive predictive value Polyvinyl-pyrrolidon Povidone-iodine Dérivés de l’ammonium quaternaire Ribonuclease H Reverse transcriptase ou transcriptase inverse Advisory Committee on the Safety of Blood, Tissues and Organs Sterility assurance level Severe acute respiratory syndrome Syndrome d’immunodéficience acquise Median tissue culture infective dose Test d’immunofluorescence indirecte Transcription-mediated amplification Tumor necrosis factor Test de radio-immunoprécipitation United Kingdom United Kingdom Blood Transfusion Services Ultraviolet Vapour-phase hydrogen peroxide Valeur prédictive positive Virus respiratoire syncytial Etats-Unis Werkgroep infectiepreventie ou groupe de travail sur la prévention des infections West Nile virus World Health Organization
Nucleic acid sequence based amplification Nucleic Acid Amplification Testing Non-heart beating donors National Institute for Biological Standards and Control Optische densiteit Occupational Safety and Health Administration Perazijnzuur Phosphate buffered saline Polymerase chain reaction Perazijnzuur ethanol sterilisatie Positive predictive value Positief predictieve waarde Polyvinyl-pyrrolidon Povidone-iodine Quaternaire ammoniumverbindingen Radio-immunoprecipitatie test Ribonucleic acid Ribonuclease H Respiratoir syncytiaal virus Reverse transcriptase Advisory Committee on the Safety of Blood, Tissues and Organs Sterility assurance level Severe acute respiratory syndrome Median tissue culture infective dose Transcription-mediated amplification Tumor necrosis factor United Kingdom United Kingdom Blood Transfusion Services Ultraviolet Vapour-phase hydrogen peroxide Verenigde Staten Werkgroep infectiepreventie West Nile virus World Health Organization

N’utilisez jamais ASEPTIDERM si vous êtes allergique (hypersensible) au cétrimide ou à d'autres dérivés de l'ammonium quaternaire ou à l’un des autres composants contenus dans Aseptiderm.
Wanneer mag u Aseptiderm niet gebruiken? Als u allergisch (overgevoelig) bent voor cetrimide of voor andere derivaten van quartair ammonium of voor één van de hulpstoffen van Aseptiderm.

Classe pharmacothérapeutique: Parasympathomimetique, ester de choline, code ATC: N07AB02. Le MYOCHOLINE-GLENWOOD est un dérivé de l’ammonium quaternaire de l’acétylcholine.
Farmacotherapeutische categorie: parasympathomimeticum, choline ester, ATC-code: N07AB02 MYOCHOLINE-GLENWOOD is een derivaat van het quaternaire ammonium van acetylcholine, waarvan het slechts de muscarinewerking uitoefent.

Allergie à d'autres dérivés de l'ammonium quaternaire.
Overgevoeligheid voor andere derivaten van quartair ammonium.

Cétrimide : Le cétrimide est un antiseptique détersif dérivé d'un ammonium quaternaire.
Cetrimide : Cetrimide is een reinigend antisepticum, quaternair ammoniumderivaat.

La chlorhexidine est compatible avec les cations tels que les dérivés de l’ammonium quaternaire (QCA) mais est incompatible avec les anions anorganiques.
Chlorhexidine is compatibel met kationen zoals quaternaire ammoniumderviaten (QAC) maar is incompatibel met anorganische anionen.

Les principaux agents étiologiques sont les savons en raison de leur teneur en tensioactifs agressifs pour le derme, les dérivés de la vitamine A, l’urée, le lactate d’ammonium, l’alcool propylénique, les aldéhydes et les alcools, en fonction de la dose et de la concentration.
De belangrijkste etiologische agentia zijn zepen omwille van hun gehalte aan oppervlakteactieve stoffen die agressief zijn voor de lederhuid, vitamine A derivaten, ureum, ammoniumlactaat, propyleenalcohol, aldehyden en alcoholen, afhankelijk van hun dosis en concentratie.

Cétrimide: Comme il est de règle pour tous les dérivés d'ammonium quaternaire (cationique), le cétrimide perd son activité en présence de substances anioniques (par ex. des savons), de sang et de pus.
Cetrimide : Zoals alle quaternaire ammoniumderivaten (kationactief) wordt cetrimide geïnactiveerd door anionactieve bestanddelen (vb. zepen) alsook door bloed en etter.

En ce qui concerne les produits biocides désinfectants (alcool, ammoniums quaternaires, dérivés chlorés, etc.), l’annexe 3a reprend les sources d’informations officielles existant en Belgique à ce propos.
In verband met de ontsmettingsmiddelen (alcohol, kwaternaire ammoniumverbindingen, chloorderivaten, enz.), worden in Bijlage 3a de officiële Belgische informatiebronnen daaromtrent vermeld.