Vertaling van "dérivés coumariniques peuvent " (Frans → Nederlands) :

En cas d’administration concomitante de produits à base de naproxène, les patients présentant un risque hémorragique accru et les patients sous anticoagulants (par ex. dérivés coumariniques) peuvent courir un risque plus élevé d'hémorragies.
Patiënten met een verhoogd risico op bloedingen en patiënten die worden behandeld met anti-coagulantia (bv. dicoumarolderivaten) kunnen een hoger risico lopen op bloedingen als tevens producten op basis van naproxen worden toegediend.

Certains antidépresseurs tricycliques peuvent renforcer l’effet anticoagulant des dérivés coumariniques tels que la warfarine, probablement en inhibant leur métabolisation (CYP2C9).
Sommige tricyclische antidepressiva kunnen het bloedstollingsremmend effect van coumarinen, zoals warfarine, versterken, mogelijk middels afremming van hun metabolisme (CYP2C9).

Antagonistes de la vitamine K Certaines quinolones, et peut-être aussi l'Ofloxacine 400 mg comprimés , peuvent renforcer l’action des dérivés coumariniques.
Vitamine-K-antagonisten Sommige chinolonen, en mogelijkerwijs ook Ofloxacine 400 mg tabletten, kunnen de werking van coumarinederivaten versterken.