Traduction de «dérivés du lait » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

antidépresseurs barbituriques dérivés de l'hydantoïne iminostilbènes méthaqualone et dérivés neuroleptiques psychostimulants succinimides et oxazolidine-diones tranquillisants
antidepressiva | barbituraten | hydantoïnederivaten | iminostilbenen | methaqualonverbindingen | neuroleptica | psychostimulantia | succinimiden en oxazolidinedionderivaten | tranquillizers

lait maternisé
flesvoeding

poche de lait maternel
moedermelkzak

lait pour bébé à base de soja
flesvoeding op basis van soja

taches café-au-lait
café-au-lait vlek

purée de pomme de terre instantanée au lait demi-écrémé
instant-aardappelpuree met halfvolle melk

purée de pomme de terre au lait
aardappelpuree met melk

purée de pomme de terre instantanée au lait entier
instant-aardappelpuree met volle melk

purée de pomme de terre instantanée au lait écrémé
instant-aardappelpuree met magere melk

lait pour bébé à base de lactosérum
flesvoeding op basis van wei

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Production de lait, produits laitiers et dérivés de lait traités pour la consommation humaine avec pour +18 19 destination immédiate l’alimentation des animaux (79/2005) Éleveurs de bétail qui nourrissent des animaux domestiques agricoles avec du lait, des produits laitiers +2 3 et des dérivés de lait traités pour consommation humaine (79/2005)
Productie van humane consumptie behandelde melk, melkproducten en melkderivaten die als rechtstreekse bestemming diervoeding hebben (79/2005) Veehouders dier voor humane consumptie behandelde melk, melkproducten en melkderivaten vervoeren aan landbouwhuisdieren (79/2005)

Règlement 79/2005/CE portant application du règlement 1774/2002/CE en ce qui concerne l utilisation de lait, produits à base de lait et produits dérivés du lait, définis en tant que matières de catégorie 3 dans ledit règlement [pdf - 56kb]
Verordening 79/2005/EG van 19 januari 2005 tot uitvoering van verordening 1774/2002/EG wat betreft het gebruik van melk, melkproducten en melkderivaten die in die verordening zijn omschreven als categorie 3-materiaal [pdf - 50kb]

Règlement (CE) n° 79/2005 de la Commission du 19/01/2005 portant application du Règlement (CE) n° 1774/2002 du Parlement Européen et du Conseil en ce qui concerne l'utilisation de lait, produits à base de lait et produits dérivés du lait, définis en tant que matières de catégorie 3 dans ledit Règlement : 79/2005 B1H2 (2*)
Verordening (EG) nr. 79/2005 van de Commissie van 19/01/2005 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van melk, melkproducten en melkderivaten die in die Verordening zijn omschreven als categorie 3-materiaal : 79/2005 B1H2 (2*)

Règlement (CE) n° 79/2005 de la Commission du 19/01/2005 portant application du Règlement (CE) n° 1774/2002 du Parlement Européen et du Conseil en ce qui concerne l'utilisation de lait, produits à base de lait et produits dérivés du lait, définis en tant que matières de catégorie 3 dans ledit Règlement : 79/2005 B2 (2*)
Verordening (EG) nr. 79/2005 van de Commissie van 19/01/2005 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van melk, melkproducten en melkderivaten die in die Verordening zijn omschreven als categorie 3-materiaal : 79/2005 B2 (2*)

Règlement (CE) n° 79/2005 de la Commission du 19/01/2005 portant application du Règlement (CE) n° 1774/2002 du Parlement Européen et du Conseil en ce qui concerne l'utilisation de lait, produits à base de lait et produits dérivés du lait, définis en tant que matières de catégorie 3 dans ledit Règlement : 79/2005 B1H1 (2*)
Verordening (EG) nr. 79/2005 van de Commissie van 19/01/2005 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van melk, melkproducten en melkderivaten die in die Verordening zijn omschreven als categorie 3-materiaal : 79/2005 B1H1 (2*)

2. Utilisation comme aliments pour animaux de lait, produits à base de lait et produits dérivés du lait transformés conformément aux normes nationales
2. Gebruik als veevoeding van melk, melkproducten en melkderivaten verwerkt volgens nationale normen

4. Pendant le transport le lait, les produits à base de lait et les produits dérivés du lait sont maintenus à une température appropriée.
4. Tijdens het vervoer wordt melk, melkproducten of melkderivaten op een geschikte temperatuur gehouden.

Règlement (CE) n° 79/2005 de la Commission du 19/01/2005 portant application du Règlement (CE) n° 1774/2002 du Parlement Européen et du Conseil en ce qui concerne l'utilisation de lait, produits à base de lait et produits dérivés du lait, définis en tant que matières de catégorie 3 dans ledit Règlement : 79/2005 A4P1 (2*)
Verordening (EG) nr. 79/2005 van de Commissie van 19/01/2005 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van melk, melkproducten en melkderivaten die in die Verordening zijn omschreven als categorie 3-materiaal : 79/2005 A4P1 (2*)

D’autres produits que les boissons rafraîchissantes peuvent contenir de l’acésulfame K, en particulier les édulcorants de table, les boissons lactées et d’autres dérivés du lait.
Andere producten dan frisdranken kunnen acesulfaam K bevatten, in het bijzonder tafelzoetstoffen, melkdranken en andere melkderivaten.

En revanche, les produits dérivés d’animaux (lait, œufs, viande, graisse,…) qui ont été nourris avec des aliments génétiquement modifiés ne sont pas couverts par ses règlements.
Producten afkomstig van dieren (melk, eieren, vlees, vet, ..) die werden gevoederd met genetisch gewijzigde diervoeders vallen daarentegen niet onder deze verordeningen.